TXT小说网 > [理智与情感]为你着迷 > 6、第五章
6、第五章
推荐阅读:我的帝国无双、明天下、唐枭、乘龙佳婿、长宁帝军、盛唐风华、银狐、逆鳞、续南明、大明1617
TXT小说网 www.txt8.org,最快更新[理智与情感]为你着迷最新章节!
这一天晚上海瑟薇没有回尖塔小屋,而是留在了洛克菲尔德庄园。她的房间位于三楼的南侧,采光非常好,一年四季都有阳光照射进来,窗户正对着花园,推开窗就能看见美丽的景致。听说这里以前是巴特勒爵士的书房,但是在她出生以后就改成了她的卧室。
房间里的摆设与八年前相比几乎没有改变,她虽然也在这房间里生活了一段时间,但现在却觉得有些陌生了。
八年前她就在这里醒来,当时她躺在床上几乎无法动弹,周围的人都在大声惊呼,只有一个人,毫不迟疑的拥抱住她,大声的感谢主将他可怜的女儿还给他,他滚滚的热泪滴落在她的脸上,不停的亲吻她的额头。
她当时虽然还头脑不清,但是她记得上一刻她还躺在医院的重症室病房里呢,她已经在医院躺了足有大半年,只要她一睁开眼就能看见医院那雪白的墙壁,看的她简直都要吐了,她记得她死前跟病床前的父母告了别,感谢了他们多年的照顾,若有来世还要做他们的女儿。
她曾经只是一个普通的高学生,17岁的年纪,爱笑爱闹也爱读书,但是一场突如其来的车祸却让她再也无法站起来,脊椎受伤高位截瘫,从此她就在床上躺了十年,她至今仍能回忆起当时的痛苦绝望,一个花季少女从此只能卧病在床,她的未来被彻底斩断,她无数次都想结束自己的生命,是父母的苦苦哀求,无私的照顾才让她又振作起来。她的家里本来薄有积蓄,为了给她治病却变得家徒四壁,但她的父母始终没有放弃她,悉心的照料她,父母所给予她的她永远都无法忘记。
当然,等她彻底清醒过来弄明白了自己的状态,她又忍不住要抱怨,为什么不能给她一具健康点的身体呢?好吧,如果健康也轮不到她了,但是为什么不能再早一点呢?死而复生的戏码在十九世纪可不是那么受人欢迎的啊!
等到她身体好了一点,能下地的时候她又忍不住要感谢上帝了!虽然才十岁但也可以看出这绝对是个小美人!她曾经看着那些外国萌娃们猛流口水,现在不用了,她只要看着镜子对自己流就够啦!如果把美貌换算成战斗力那她妥妥破表了。
所以让她带着21世纪对19世纪的优越感开始崭新的人生吧!
老巴特勒子爵一生共有过五个儿子一个女儿,他的大儿子菲利普,生性沉稳严谨,富有责任心,在他的教育下成长为一个合格的继承人,在他死后继承了爵位与众多的产业;二儿子菲尼克斯继承了巴特勒夫人的艺术天赋,热爱绘画与音乐,可惜16岁的时候染病死去了;三儿子安德鲁,生性放荡不羁,不喜拘束,自幼不得老巴特勒子爵的喜欢,幸好巴特勒夫人对几个儿子一样的喜欢,一样的宠爱,让安德鲁度过了安逸顺遂的少年时期,剩下的两个孩子则在刚出生没多久就夭折了。
老巴特勒爵士虽然先后有了五个儿子,但是恐怕连庄园里的猎狗都知道它的男主人最爱的是谁,巴特勒夫妇一直都渴望有一个女儿,这个愿望一直到巴特勒夫人35岁才达成,巴特勒夫人怀胎8个月产下了一名女婴,因为早产,使得母女二人的身体受到了很大的损伤,足有3年巴特勒夫妇都提心吊胆的住在医疗状况更好的伦敦以应付可能发生的危险状况,上帝保佑的是这个唯一的女儿还是艰难的活了下来。
这世上再不会有比巴特勒爵士更爱女儿的父亲了,他经常称自己的女儿为海瑟薇小公主,每天起床的第一件事就是去看看他的小公主睡的好不好,海瑟薇的任何请求他都会努力办到,包括她6岁的时候跟巴特勒先生说要看独角兽,巴特勒先生命人用象牙雕成一根独角按在了一匹白马身上,当然后来这根独角成为了海瑟薇最爱的收藏品之一。
幸运的是,即使有一个世上最溺爱女儿的父亲,海瑟薇也并没有成长为一个自私傲慢的贵族小姐。她自幼就生得一副天使一样的面孔,并且善解人意,富有同情心,若是听说哪家的佃户有了困难一定会去帮助,见到她的人没有一个不喜欢她的,当然也包括她的哥哥们,他们与她的父亲一样爱她,只是方式各有不同。
这天吃过晚饭以后,众人没有回房间,而是到起居室又玩起了惠斯特,这实在是在合适不过的消遣了,但是海瑟薇小姐却不太满意,因为她从前没有出外交际的需要,所以也根本不会打牌,这几天悲催的一直在输,她虽然不是个好胜的人,但是害的跟她一组的人一直输牌实在是很难为情。正好今天韦斯特先生又带着姐妹过来玩,这样他们11个人就多出了3个人,她立刻就把机会让给了韦斯特先生到一旁看书。
她随手从书架里抽出一本诗集,在壁炉边的躺椅上就着昏黄的火光看了起来。
她却没有注意一旁牌桌前的华莱士先生因为总是心不在焉的回头看她已经连输了两把了,惹得安德鲁不住的拿他打趣。最后他没法只得把位置让给博格小姐,另一个桌上的霍夫曼小姐立刻借口头有点疼也跟着下了桌。
“今天运气太差了,呵呵呵。”华莱士先生实在是不太会说谎,说着脸都红了。
海瑟薇把脸挡在书后,假装专心读书没有理睬这对男女。
但是华莱士先生径直坐到了海瑟薇的对面,打量起她正在看的书。
“巴特勒小姐正在看十四行诗?现在的淑女实在是太了不起了,她们要精通音乐,歌唱,画画,还要会跳舞,欣赏诗词,精通现代语文,一个个都那么多才多艺。”
海瑟薇这下不得不回答了,“要我说如果只是能弹奏几首练习曲,会唱几支歌,那也算不是什么多才多艺,顶多只能称得上兴趣广泛,像我自己,虽然喜欢音乐,却绝说不上是精通,我的舞跳的也不好,我父亲从前就总说我在朗诵诗歌的时候不够有情感。”
“是的,现在的先生们总是喜欢恭维小姐们,使她们一个个都成了十全十美的才女。实际上这在上流社会几乎是人人都会的,只是掌握的程度不同罢了。”霍夫曼小姐赞同了海瑟薇的观点,不过她却没有贬低自己的意思,反而意有所指的暗示自己对这些都很精通。
“哦!我倒是觉得小姐们一个个都很是了不起。”
“我们还是说点别的吧,威廉姆,为我们朗读一首十四行诗吧。”霍夫曼小姐用甜腻的嗓音喊着华莱士先生的教名,仿佛再用这种方式向某人宣告她与华莱士先生之间的熟稔。
“当然,愿意为小姐们服务。”说着,他站了起来,示意海瑟薇把书给他,然后熟练的翻到他要读的地方。
“好像舞台上一个没有经验的演员,
担心演不好竟把该扮的角色忘光;
又像一只野兽由于过分暴躁不安,
那雄猛的力气反而让它软了心肠。
我同样为了希望而怀忧,竟说不出
表达爱悦的充分而适度的辞令,
我被爱情的过强的压力重重制服,
爱的炽热情绪似乎变得冷漠平淡。
啊!让我无声的诗篇化作雄辩之词,
默默地诉说出藏在我肺腑里的言语,
它在为爱情祈求,还要得到你的恩赐,
要胜过那花言巧语者的更多的词句。
学会读用缄默的爱情谱写的诗,
用眼睛听才能悟得出爱的真谛。”(莎士比亚十四行诗,诗23)
海瑟薇不得不承认,华莱士先生朗读时眼神温柔又深情,他的声线是年轻人特有的的清朗嘹亮并且富有感情,他甚至并不需要那本书,他只是把它拿在手里,时不时的挥舞一下,配合着他的手势,确实说不出的动人。但是如果他能不在念诗的时候一直看着她,并且在读完之后又用晶晶亮的期盼眼神望着她,她一定能更加投入诗词里的。现在她只觉得鸡皮疙瘩掉满地,虽然并不反感,但是非常尴尬,大家都停下打牌看着这边,霍夫曼小姐则在一旁像个冷气制造机一样整个人都要黑化。
布兰登上校也皱着眉头看过来,眼神看起来深沉又忧郁,好像这一切都是她造成的一样!她也不想的!她也想当围观党啊!
她的脸颊狠狠的抽了抽,“我来弹琴吧。”其实她在现代的时候就练了快十年的钢琴,虽然后来搁下了,但是来到这之后又捡了起来,所以技术早就登堂入室,不说达到大师的水平,但也绝对是水准之上的。
她快步走到钢琴前,弹起了一首贝多芬著名的钢琴小品《致爱丽丝》,这首曲子在现代几乎是烂大街,人人都听过,但是这首简单却清新的钢琴曲却有一股打动人心的力量,回环往复的节奏清新而隽永,能让每个听过它的人都感受到爱情的单纯美好。
打牌的众人都彻底放弃了牌局,欣赏起了海瑟薇的钢琴与詹姆斯的朗诵。马歇尔小姐欣喜的走到钢琴前认真的看着海瑟薇演奏,仿佛是终于在这间屋子里找到了知己,有同自己同样爱好的人。
“巴特勒小姐,这真是太美妙了,是你自己的创作吗?”马歇尔小姐的眼睛闪闪发亮,谁也不能误会她那惊喜的神情里有一丝半点的虚假,她对于音乐的爱好使得她完全没有办法掩饰自己,对于自己衷心喜爱的事物她也完全不会控制自己,她一定要大声说出来,使旁人都感受到她的感情。即使是在演奏当中打断别人这样失礼的事在她看来也完全是出于自己的喜爱之情,那些与她抱有同样感情的人一定都能够理解。
“哦,不,马歇尔小姐,虽然我同样觉得它很美妙,但是很遗憾,这可不是我的作品,如果我有这样的能力那我定让全世界都知道,若我有他十分之一的才能那么我也一定早就让你们大家见识了。这是路德维希贝多芬先生的作品。”海瑟薇并没有觉得被冒犯了,实际上她是一个脾气非常好的人,她很难对一个人生气,除非那人真的罪大恶极。她仿佛天生就能体谅别人,忽略别人的种种不得体之处,她也总能找到别人性格中的闪光点,若她确实看到了别人的缺点也能用自己的观点去解读它,但她自己又觉得那并非是因为善良,而是因为她不愿意用别人的错处去惩罚自己。
她觉得人都是有缺点的,对于朋友你要盯着他们的优点,因为你们只是朋友,而如果你的朋友真的有什么你根本不能容忍的缺点,那也不过就不在是朋友,如此而已。那么对于那些连朋友都不是的人的缺点你还有什么不能容忍的呢?
正是这样的态度让她能跟任何人共处一室而不让人觉得厌烦,让她总能轻易获得别人的喜爱,但是也让别人很难真正摸清她的好恶。
“请叫我奥利维亚吧,我从没有听过这首曲子,是贝多芬先生的新作吗?”
“好的,奥利维亚,也请叫我海瑟薇吧,是我哥哥菲利普为我搜罗来的曲子,等下我把谱子写给你。”
“噢!海瑟薇,他真是个好哥哥,要是布莱德利对我有这么好的话我一定也到处说他的好话。”两人相视一眼,默契的笑了起来。海瑟薇觉得有点喜欢起这个直率又热情的姑娘来了。
这一天晚上海瑟薇没有回尖塔小屋,而是留在了洛克菲尔德庄园。她的房间位于三楼的南侧,采光非常好,一年四季都有阳光照射进来,窗户正对着花园,推开窗就能看见美丽的景致。听说这里以前是巴特勒爵士的书房,但是在她出生以后就改成了她的卧室。
房间里的摆设与八年前相比几乎没有改变,她虽然也在这房间里生活了一段时间,但现在却觉得有些陌生了。
八年前她就在这里醒来,当时她躺在床上几乎无法动弹,周围的人都在大声惊呼,只有一个人,毫不迟疑的拥抱住她,大声的感谢主将他可怜的女儿还给他,他滚滚的热泪滴落在她的脸上,不停的亲吻她的额头。
她当时虽然还头脑不清,但是她记得上一刻她还躺在医院的重症室病房里呢,她已经在医院躺了足有大半年,只要她一睁开眼就能看见医院那雪白的墙壁,看的她简直都要吐了,她记得她死前跟病床前的父母告了别,感谢了他们多年的照顾,若有来世还要做他们的女儿。
她曾经只是一个普通的高学生,17岁的年纪,爱笑爱闹也爱读书,但是一场突如其来的车祸却让她再也无法站起来,脊椎受伤高位截瘫,从此她就在床上躺了十年,她至今仍能回忆起当时的痛苦绝望,一个花季少女从此只能卧病在床,她的未来被彻底斩断,她无数次都想结束自己的生命,是父母的苦苦哀求,无私的照顾才让她又振作起来。她的家里本来薄有积蓄,为了给她治病却变得家徒四壁,但她的父母始终没有放弃她,悉心的照料她,父母所给予她的她永远都无法忘记。
当然,等她彻底清醒过来弄明白了自己的状态,她又忍不住要抱怨,为什么不能给她一具健康点的身体呢?好吧,如果健康也轮不到她了,但是为什么不能再早一点呢?死而复生的戏码在十九世纪可不是那么受人欢迎的啊!
等到她身体好了一点,能下地的时候她又忍不住要感谢上帝了!虽然才十岁但也可以看出这绝对是个小美人!她曾经看着那些外国萌娃们猛流口水,现在不用了,她只要看着镜子对自己流就够啦!如果把美貌换算成战斗力那她妥妥破表了。
所以让她带着21世纪对19世纪的优越感开始崭新的人生吧!
老巴特勒子爵一生共有过五个儿子一个女儿,他的大儿子菲利普,生性沉稳严谨,富有责任心,在他的教育下成长为一个合格的继承人,在他死后继承了爵位与众多的产业;二儿子菲尼克斯继承了巴特勒夫人的艺术天赋,热爱绘画与音乐,可惜16岁的时候染病死去了;三儿子安德鲁,生性放荡不羁,不喜拘束,自幼不得老巴特勒子爵的喜欢,幸好巴特勒夫人对几个儿子一样的喜欢,一样的宠爱,让安德鲁度过了安逸顺遂的少年时期,剩下的两个孩子则在刚出生没多久就夭折了。
老巴特勒爵士虽然先后有了五个儿子,但是恐怕连庄园里的猎狗都知道它的男主人最爱的是谁,巴特勒夫妇一直都渴望有一个女儿,这个愿望一直到巴特勒夫人35岁才达成,巴特勒夫人怀胎8个月产下了一名女婴,因为早产,使得母女二人的身体受到了很大的损伤,足有3年巴特勒夫妇都提心吊胆的住在医疗状况更好的伦敦以应付可能发生的危险状况,上帝保佑的是这个唯一的女儿还是艰难的活了下来。
这世上再不会有比巴特勒爵士更爱女儿的父亲了,他经常称自己的女儿为海瑟薇小公主,每天起床的第一件事就是去看看他的小公主睡的好不好,海瑟薇的任何请求他都会努力办到,包括她6岁的时候跟巴特勒先生说要看独角兽,巴特勒先生命人用象牙雕成一根独角按在了一匹白马身上,当然后来这根独角成为了海瑟薇最爱的收藏品之一。
幸运的是,即使有一个世上最溺爱女儿的父亲,海瑟薇也并没有成长为一个自私傲慢的贵族小姐。她自幼就生得一副天使一样的面孔,并且善解人意,富有同情心,若是听说哪家的佃户有了困难一定会去帮助,见到她的人没有一个不喜欢她的,当然也包括她的哥哥们,他们与她的父亲一样爱她,只是方式各有不同。
这天吃过晚饭以后,众人没有回房间,而是到起居室又玩起了惠斯特,这实在是在合适不过的消遣了,但是海瑟薇小姐却不太满意,因为她从前没有出外交际的需要,所以也根本不会打牌,这几天悲催的一直在输,她虽然不是个好胜的人,但是害的跟她一组的人一直输牌实在是很难为情。正好今天韦斯特先生又带着姐妹过来玩,这样他们11个人就多出了3个人,她立刻就把机会让给了韦斯特先生到一旁看书。
她随手从书架里抽出一本诗集,在壁炉边的躺椅上就着昏黄的火光看了起来。
她却没有注意一旁牌桌前的华莱士先生因为总是心不在焉的回头看她已经连输了两把了,惹得安德鲁不住的拿他打趣。最后他没法只得把位置让给博格小姐,另一个桌上的霍夫曼小姐立刻借口头有点疼也跟着下了桌。
“今天运气太差了,呵呵呵。”华莱士先生实在是不太会说谎,说着脸都红了。
海瑟薇把脸挡在书后,假装专心读书没有理睬这对男女。
但是华莱士先生径直坐到了海瑟薇的对面,打量起她正在看的书。
“巴特勒小姐正在看十四行诗?现在的淑女实在是太了不起了,她们要精通音乐,歌唱,画画,还要会跳舞,欣赏诗词,精通现代语文,一个个都那么多才多艺。”
海瑟薇这下不得不回答了,“要我说如果只是能弹奏几首练习曲,会唱几支歌,那也算不是什么多才多艺,顶多只能称得上兴趣广泛,像我自己,虽然喜欢音乐,却绝说不上是精通,我的舞跳的也不好,我父亲从前就总说我在朗诵诗歌的时候不够有情感。”
“是的,现在的先生们总是喜欢恭维小姐们,使她们一个个都成了十全十美的才女。实际上这在上流社会几乎是人人都会的,只是掌握的程度不同罢了。”霍夫曼小姐赞同了海瑟薇的观点,不过她却没有贬低自己的意思,反而意有所指的暗示自己对这些都很精通。
“哦!我倒是觉得小姐们一个个都很是了不起。”
“我们还是说点别的吧,威廉姆,为我们朗读一首十四行诗吧。”霍夫曼小姐用甜腻的嗓音喊着华莱士先生的教名,仿佛再用这种方式向某人宣告她与华莱士先生之间的熟稔。
“当然,愿意为小姐们服务。”说着,他站了起来,示意海瑟薇把书给他,然后熟练的翻到他要读的地方。
“好像舞台上一个没有经验的演员,
担心演不好竟把该扮的角色忘光;
又像一只野兽由于过分暴躁不安,
那雄猛的力气反而让它软了心肠。
我同样为了希望而怀忧,竟说不出
表达爱悦的充分而适度的辞令,
我被爱情的过强的压力重重制服,
爱的炽热情绪似乎变得冷漠平淡。
啊!让我无声的诗篇化作雄辩之词,
默默地诉说出藏在我肺腑里的言语,
它在为爱情祈求,还要得到你的恩赐,
要胜过那花言巧语者的更多的词句。
学会读用缄默的爱情谱写的诗,
用眼睛听才能悟得出爱的真谛。”(莎士比亚十四行诗,诗23)
海瑟薇不得不承认,华莱士先生朗读时眼神温柔又深情,他的声线是年轻人特有的的清朗嘹亮并且富有感情,他甚至并不需要那本书,他只是把它拿在手里,时不时的挥舞一下,配合着他的手势,确实说不出的动人。但是如果他能不在念诗的时候一直看着她,并且在读完之后又用晶晶亮的期盼眼神望着她,她一定能更加投入诗词里的。现在她只觉得鸡皮疙瘩掉满地,虽然并不反感,但是非常尴尬,大家都停下打牌看着这边,霍夫曼小姐则在一旁像个冷气制造机一样整个人都要黑化。
布兰登上校也皱着眉头看过来,眼神看起来深沉又忧郁,好像这一切都是她造成的一样!她也不想的!她也想当围观党啊!
她的脸颊狠狠的抽了抽,“我来弹琴吧。”其实她在现代的时候就练了快十年的钢琴,虽然后来搁下了,但是来到这之后又捡了起来,所以技术早就登堂入室,不说达到大师的水平,但也绝对是水准之上的。
她快步走到钢琴前,弹起了一首贝多芬著名的钢琴小品《致爱丽丝》,这首曲子在现代几乎是烂大街,人人都听过,但是这首简单却清新的钢琴曲却有一股打动人心的力量,回环往复的节奏清新而隽永,能让每个听过它的人都感受到爱情的单纯美好。
打牌的众人都彻底放弃了牌局,欣赏起了海瑟薇的钢琴与詹姆斯的朗诵。马歇尔小姐欣喜的走到钢琴前认真的看着海瑟薇演奏,仿佛是终于在这间屋子里找到了知己,有同自己同样爱好的人。
“巴特勒小姐,这真是太美妙了,是你自己的创作吗?”马歇尔小姐的眼睛闪闪发亮,谁也不能误会她那惊喜的神情里有一丝半点的虚假,她对于音乐的爱好使得她完全没有办法掩饰自己,对于自己衷心喜爱的事物她也完全不会控制自己,她一定要大声说出来,使旁人都感受到她的感情。即使是在演奏当中打断别人这样失礼的事在她看来也完全是出于自己的喜爱之情,那些与她抱有同样感情的人一定都能够理解。
“哦,不,马歇尔小姐,虽然我同样觉得它很美妙,但是很遗憾,这可不是我的作品,如果我有这样的能力那我定让全世界都知道,若我有他十分之一的才能那么我也一定早就让你们大家见识了。这是路德维希贝多芬先生的作品。”海瑟薇并没有觉得被冒犯了,实际上她是一个脾气非常好的人,她很难对一个人生气,除非那人真的罪大恶极。她仿佛天生就能体谅别人,忽略别人的种种不得体之处,她也总能找到别人性格中的闪光点,若她确实看到了别人的缺点也能用自己的观点去解读它,但她自己又觉得那并非是因为善良,而是因为她不愿意用别人的错处去惩罚自己。
她觉得人都是有缺点的,对于朋友你要盯着他们的优点,因为你们只是朋友,而如果你的朋友真的有什么你根本不能容忍的缺点,那也不过就不在是朋友,如此而已。那么对于那些连朋友都不是的人的缺点你还有什么不能容忍的呢?
正是这样的态度让她能跟任何人共处一室而不让人觉得厌烦,让她总能轻易获得别人的喜爱,但是也让别人很难真正摸清她的好恶。
“请叫我奥利维亚吧,我从没有听过这首曲子,是贝多芬先生的新作吗?”
“好的,奥利维亚,也请叫我海瑟薇吧,是我哥哥菲利普为我搜罗来的曲子,等下我把谱子写给你。”
“噢!海瑟薇,他真是个好哥哥,要是布莱德利对我有这么好的话我一定也到处说他的好话。”两人相视一眼,默契的笑了起来。海瑟薇觉得有点喜欢起这个直率又热情的姑娘来了。