第十八章 揭皇榜
推荐阅读:宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、万相之王、星门、剑道第一仙、雪中悍刀行、一剑独尊、牧龙师、临渊行、万古第一神
TXT小说网 www.txt8.org,最快更新你好我叫苏小茶最新章节!
苏小茶在醉仙楼做的风生水起,现在俨然是酒楼伙计们的领班了,加上红姐还发现她算术特别快而且特别准,往往还叫整理一下账簿。所以一般来说苏小茶也就不再跑堂了,只是在大厅帮衬一下,核对下账目什么的。酒楼算账这点事儿,在苏小来说真不算什么,想当初在大学里整天吭哧吭哧的做微积分题目的,现在只是算一下一百以内的加减法。二者相比,简直是天壤之别。
小学的时候,苏小茶是学过打算盘的,经常干的事情就是从1一直加到100,用算盘拨出来,看看最后是不是等于5050。后来上了高中,她就开始用计算器算那些复杂的数了,上了大学后,就用电脑编些小程序进行计算了,结果来到醉仙楼后,苏小茶又用起了最原始的计算工具——算盘,而且现在她打算盘的功夫是日渐进步,一个算盘打得噼里啪啦上下翻飞的。
这日,酒楼客人不多,红姐出门办事儿,她正在柜台后面站着打算盘,两个伙计聚在柜台旁边闲聊。
“也不知道,皇榜上说那一千两黄金,能被谁得去。”伙计甲说。
“是啊,不过我觉得,可能没人能拿到那千两黄金。”伙计乙附和。
“也是,谁会认识那些鬼画符似的东西呢,还要说出那符的意思。我连咱们东启朝的字还认不多呢。”伙计甲又说道。
苏小茶听到他们闲聊,对那一千两黄金感了兴趣,于是凑过来问:“两位,你们在聊什么啊?”
“小茶姐,京城府衙外贴了张皇榜,说是黄金千两悬赏找能懂一鬼画符的能人,懂那个符是什么意思的,就能得黄金千两呢。”伙计乙说。
“什么鬼画符,那么贵啊?”苏小茶的八卦兴致又起。
“咱们也不懂,反正贴出来两天了,还没有人揭皇榜呢。”伙计乙接着说道。
“那要是揭了皇榜,又答不出那意思,会怎么样呢?”
“那可就是欺君之罪了,会被杀头的。”伙计甲给苏小茶扫盲。
到底是什么样的鬼画符呢,我得去见识见识,苏小茶心想。
下午,红姐回来了,苏小茶到街上去遛遛的请求得到了批准。于是她出了醉仙楼,就往不远处的京城府衙走去了,这个热闹是一定要看的。
远远望着府衙门口的公示栏上贴着一张黄色的纸,上面写着些什么,旁边还有一侍卫把守。苏小茶走近了,仔细看了看那张皇榜,只见上书:“如有能把以下文字破解,知晓其意思的,赏黄金一千两。”再往下就是店里的伙计们说的那个鬼画符了,确实够像的,像乱草一般在那里堆着。苏小茶再凑近研究一下那张“鬼画符”,心里咯噔一下,这哪里是鬼画符啊,这明明是花体的英语!那是一句英语初学者都会的话:“Hello,everyone,mynameisJohnThomas.”只不过是写成花体的,像鬼画符一样,而且东启朝的人,应该不会认识这个的。
苏小茶心里一阵慌乱,这是怎么回事儿,难道那个命格管理系统又出错了,把一老外穿过来了?自己知道在原来那个时空,现代英语是公元1500年以后也就是中国的明朝以后出现的,难道是在这个时空,也有用这个的?自己上过好几个外教的英语课,他们写的都是圆体字,这种花体字,只有在类似于《基督山伯爵》这种电影中才有用的,所以如果是有人也穿越了,应该不是现代人,而且,既然在这个时空,有用汉字的东启朝的存在,为什么就不会有另一个国家用英语呢。恩,就算有个老外,他也不知道我是穿越来的啊。
只要懂这句话的意思,就可以拿到黄金一千两,一千两啊,诱惑太大了。一千两黄金,相当于一万两白银了,有了这些钱,自己就可以在很长一段时间内不用工作而且生活安逸,想去哪就去哪了。苏小茶已经被这一千两黄金的赏银深深地吸引了。她问旁边的侍卫:“侍卫大哥,真的是只要知道这句话的意思,就可以拿到一千两黄金吗?”得到肯定的回答后,苏小茶抬手一撕,把皇榜揭了下来。
旁边侍卫一看,很是惊讶:“姑娘,你知道这皇榜说的什么吗?”
“知道,说出这句话的意思,我就能拿一千两黄金。”苏小茶满眼金灿灿的金子。
“那,姑娘,跟我走一趟吧。”侍卫带苏小茶回去复命。
苏小茶边走边想着自己拿到那一千两黄金后的幸福生活,完全被钱给迷住了。那侍卫待苏小茶去了一个衙门,侍卫让她在门口等待自己进去通传,苏小茶抬头一看,上写“国礼司”三个大字,心想这不就是薛礼工作的地方么?
一会儿,侍卫出来,对苏小茶说:“掌司大人召见,姑娘请随在下走吧。”
苏小茶跟着侍卫就进了国礼司,来到大堂,看到那天跟黎王一起在醉仙楼吃饭的大腹便便的老头,也就是掌司大人坐在上座,下面座位上坐着薛礼还有一些不认识的人,大概都是国礼司上班的人吧。
苏小茶心想又得跪下了,结果这时王吉说话了:“免礼,看座。”
有人给苏小茶搬来一个圆凳,苏小茶坐下了,王吉突然发现坐在下面的人很面熟:“这位姑娘,你看起来很面熟啊。”
“民女醉仙楼苏小茶,见过大人。”苏小茶站起来,向王吉福了一福。
“哦,想起来了,醉仙楼的苏姑娘啊,坐下回话吧,你揭了皇榜?”王吉言归正传。
“是的,大人,民女知道皇榜上所列文字的意思。”苏小茶答道。
“哦?姑娘此言当真?”王大人半信半疑。
“那句话的意思是,大家好,我叫约翰·托马斯。”苏小茶说出了答案。
苏小茶话音刚落,大堂里坐着的人就开始窃窃私语了,倒是薛礼眼里充满惊奇地看着坐在厅堂正中的苏小茶。
“在下也不知姑娘所言是真是假,不过有一个方法可以验证。”王吉说道,“来人,请克里兹国使者到此。”
“大人如果能验明民女所言属实,是否可以将那千两黄金如数交给民女呢?”苏小茶关心的是钱的问题。
“这个自然。”王吉说道。
片刻之后,一个长得高挑消瘦的金发碧眼老外走进了大厅,冲王吉鞠了一躬,看那姿势,就像自己看的外国电影里的宫廷礼节。
王吉对苏小茶讲到:“苏姑娘,这是克里兹国的使者,可是他就会说几句我朝语言,沟通实在有碍,可是他大老远来的,也不能就这么让人家回去啊,否则我朝威望何在呢,所以我们国礼司凑请皇上,出了这张皇榜。你既然称自己能看懂那句话,那么就应该是会克里兹国语言了,看看能否与这位使者试着交流一下。”
苏小茶无语,合着这一千两黄金不是这么容易赚的啊,这是朝廷找翻译呢。不知道自己原来学了十多年的英语还有看了无数美剧和欧美电影能不能有用,事到如今,也只能硬着头皮上了。于是对那个外国使者说:“hi,mynameisSuXiaocha,youcancallmeSue.”
那外国人一听,眼睛一亮,遂叽里呱啦的说了起来,苏小茶勉强能听懂,大概是说他叫约翰·托马斯,是受克里兹国王的派遣,来到东启朝,想与东启朝通商做买卖的,然后又表达了一下他终于遇到一能听懂他语言人的兴奋之情。
苏小茶把这些话告诉了王吉。
不只王吉,在场其他人,看着苏小茶和那个约翰如说鸟语一般的交流,都愣了。王吉不愧为掌司大人,最先回过神来:“看来苏姑娘真的能懂克里兹国的语言,没想到,没想到。姑娘能否转告使者,说既然找到了可以懂他的话的人,不日我们就可安排他觐见我朝陛下,并洽谈有关事宜?”
“大人,你这是否是说,民女以后一段时间,要在这里做翻译,帮你们做传话筒?”苏小茶问道。
“正是此意,事关国事,还望姑娘能以大局为重,暂时不要回醉仙楼了,醉仙楼那边,在下会与老板讲明的。”王吉以为苏小茶惦记醉仙楼的工作。
“那皇榜上说的那一千两黄金,什么时候能给我啊?”其实苏小茶关心的是金子。
“赏金自然不会少了姑娘的,待奏明陛下,不日就可给姑娘。”王吉给苏小茶吃了颗定心丸。
“哦,还望王大人说话算数。”苏小茶说罢,又把王大人要对约翰说的话,翻给了约翰。约翰连连称好。
苏小茶又问了约翰些关于克里兹国的事情,得知克里兹国与东启朝隔海相望,只不过这个海的面积大了点,他从他们国家坐船漂了半年才来到东启朝,本来他们国家也不知道有东启朝的存在,就像东启朝不知道有克里兹国的存在一样,前几年,有为云游四海的克里兹人,回到克里兹,面见国王,将自己的海外见闻时,说他曾经到过与东启朝南部相邻的贺之朝,听那里的人描述过东启朝的富庶与物产丰富,于是国王就派了很多使者从海上西行,希望可以到东启朝看看,但几乎所有的人都有去无回,他们是国王派出的最后一批使者了,先到了那个克里兹人说的贺之朝,又辗转来到东启的,跟他同行的人也死伤过半了,能活着找到东启朝,真是太不容易了。
苏小茶把这些话翻给王吉听,王吉见苏小茶能那么大段大段的翻译,当下对这个醉仙楼跑堂的姑娘又多了几分佩服。
苏小茶通过与约翰的交流,明白了,没有老外穿越过来,只是在这个时空,恰巧有个国家,也使用英语罢了,但是这个国家的人自称是克里兹国,他们使用的语言也被称为是克里兹语。
苏小茶受王大人所托,正要与那个约翰进行更加友好亲切的会谈时,外面有人通传:“黎王到!”
=====================================================
大家手里的推荐票票,不要吝啬,砸过来吧!(未完待续)
苏小茶在醉仙楼做的风生水起,现在俨然是酒楼伙计们的领班了,加上红姐还发现她算术特别快而且特别准,往往还叫整理一下账簿。所以一般来说苏小茶也就不再跑堂了,只是在大厅帮衬一下,核对下账目什么的。酒楼算账这点事儿,在苏小来说真不算什么,想当初在大学里整天吭哧吭哧的做微积分题目的,现在只是算一下一百以内的加减法。二者相比,简直是天壤之别。
小学的时候,苏小茶是学过打算盘的,经常干的事情就是从1一直加到100,用算盘拨出来,看看最后是不是等于5050。后来上了高中,她就开始用计算器算那些复杂的数了,上了大学后,就用电脑编些小程序进行计算了,结果来到醉仙楼后,苏小茶又用起了最原始的计算工具——算盘,而且现在她打算盘的功夫是日渐进步,一个算盘打得噼里啪啦上下翻飞的。
这日,酒楼客人不多,红姐出门办事儿,她正在柜台后面站着打算盘,两个伙计聚在柜台旁边闲聊。
“也不知道,皇榜上说那一千两黄金,能被谁得去。”伙计甲说。
“是啊,不过我觉得,可能没人能拿到那千两黄金。”伙计乙附和。
“也是,谁会认识那些鬼画符似的东西呢,还要说出那符的意思。我连咱们东启朝的字还认不多呢。”伙计甲又说道。
苏小茶听到他们闲聊,对那一千两黄金感了兴趣,于是凑过来问:“两位,你们在聊什么啊?”
“小茶姐,京城府衙外贴了张皇榜,说是黄金千两悬赏找能懂一鬼画符的能人,懂那个符是什么意思的,就能得黄金千两呢。”伙计乙说。
“什么鬼画符,那么贵啊?”苏小茶的八卦兴致又起。
“咱们也不懂,反正贴出来两天了,还没有人揭皇榜呢。”伙计乙接着说道。
“那要是揭了皇榜,又答不出那意思,会怎么样呢?”
“那可就是欺君之罪了,会被杀头的。”伙计甲给苏小茶扫盲。
到底是什么样的鬼画符呢,我得去见识见识,苏小茶心想。
下午,红姐回来了,苏小茶到街上去遛遛的请求得到了批准。于是她出了醉仙楼,就往不远处的京城府衙走去了,这个热闹是一定要看的。
远远望着府衙门口的公示栏上贴着一张黄色的纸,上面写着些什么,旁边还有一侍卫把守。苏小茶走近了,仔细看了看那张皇榜,只见上书:“如有能把以下文字破解,知晓其意思的,赏黄金一千两。”再往下就是店里的伙计们说的那个鬼画符了,确实够像的,像乱草一般在那里堆着。苏小茶再凑近研究一下那张“鬼画符”,心里咯噔一下,这哪里是鬼画符啊,这明明是花体的英语!那是一句英语初学者都会的话:“Hello,everyone,mynameisJohnThomas.”只不过是写成花体的,像鬼画符一样,而且东启朝的人,应该不会认识这个的。
苏小茶心里一阵慌乱,这是怎么回事儿,难道那个命格管理系统又出错了,把一老外穿过来了?自己知道在原来那个时空,现代英语是公元1500年以后也就是中国的明朝以后出现的,难道是在这个时空,也有用这个的?自己上过好几个外教的英语课,他们写的都是圆体字,这种花体字,只有在类似于《基督山伯爵》这种电影中才有用的,所以如果是有人也穿越了,应该不是现代人,而且,既然在这个时空,有用汉字的东启朝的存在,为什么就不会有另一个国家用英语呢。恩,就算有个老外,他也不知道我是穿越来的啊。
只要懂这句话的意思,就可以拿到黄金一千两,一千两啊,诱惑太大了。一千两黄金,相当于一万两白银了,有了这些钱,自己就可以在很长一段时间内不用工作而且生活安逸,想去哪就去哪了。苏小茶已经被这一千两黄金的赏银深深地吸引了。她问旁边的侍卫:“侍卫大哥,真的是只要知道这句话的意思,就可以拿到一千两黄金吗?”得到肯定的回答后,苏小茶抬手一撕,把皇榜揭了下来。
旁边侍卫一看,很是惊讶:“姑娘,你知道这皇榜说的什么吗?”
“知道,说出这句话的意思,我就能拿一千两黄金。”苏小茶满眼金灿灿的金子。
“那,姑娘,跟我走一趟吧。”侍卫带苏小茶回去复命。
苏小茶边走边想着自己拿到那一千两黄金后的幸福生活,完全被钱给迷住了。那侍卫待苏小茶去了一个衙门,侍卫让她在门口等待自己进去通传,苏小茶抬头一看,上写“国礼司”三个大字,心想这不就是薛礼工作的地方么?
一会儿,侍卫出来,对苏小茶说:“掌司大人召见,姑娘请随在下走吧。”
苏小茶跟着侍卫就进了国礼司,来到大堂,看到那天跟黎王一起在醉仙楼吃饭的大腹便便的老头,也就是掌司大人坐在上座,下面座位上坐着薛礼还有一些不认识的人,大概都是国礼司上班的人吧。
苏小茶心想又得跪下了,结果这时王吉说话了:“免礼,看座。”
有人给苏小茶搬来一个圆凳,苏小茶坐下了,王吉突然发现坐在下面的人很面熟:“这位姑娘,你看起来很面熟啊。”
“民女醉仙楼苏小茶,见过大人。”苏小茶站起来,向王吉福了一福。
“哦,想起来了,醉仙楼的苏姑娘啊,坐下回话吧,你揭了皇榜?”王吉言归正传。
“是的,大人,民女知道皇榜上所列文字的意思。”苏小茶答道。
“哦?姑娘此言当真?”王大人半信半疑。
“那句话的意思是,大家好,我叫约翰·托马斯。”苏小茶说出了答案。
苏小茶话音刚落,大堂里坐着的人就开始窃窃私语了,倒是薛礼眼里充满惊奇地看着坐在厅堂正中的苏小茶。
“在下也不知姑娘所言是真是假,不过有一个方法可以验证。”王吉说道,“来人,请克里兹国使者到此。”
“大人如果能验明民女所言属实,是否可以将那千两黄金如数交给民女呢?”苏小茶关心的是钱的问题。
“这个自然。”王吉说道。
片刻之后,一个长得高挑消瘦的金发碧眼老外走进了大厅,冲王吉鞠了一躬,看那姿势,就像自己看的外国电影里的宫廷礼节。
王吉对苏小茶讲到:“苏姑娘,这是克里兹国的使者,可是他就会说几句我朝语言,沟通实在有碍,可是他大老远来的,也不能就这么让人家回去啊,否则我朝威望何在呢,所以我们国礼司凑请皇上,出了这张皇榜。你既然称自己能看懂那句话,那么就应该是会克里兹国语言了,看看能否与这位使者试着交流一下。”
苏小茶无语,合着这一千两黄金不是这么容易赚的啊,这是朝廷找翻译呢。不知道自己原来学了十多年的英语还有看了无数美剧和欧美电影能不能有用,事到如今,也只能硬着头皮上了。于是对那个外国使者说:“hi,mynameisSuXiaocha,youcancallmeSue.”
那外国人一听,眼睛一亮,遂叽里呱啦的说了起来,苏小茶勉强能听懂,大概是说他叫约翰·托马斯,是受克里兹国王的派遣,来到东启朝,想与东启朝通商做买卖的,然后又表达了一下他终于遇到一能听懂他语言人的兴奋之情。
苏小茶把这些话告诉了王吉。
不只王吉,在场其他人,看着苏小茶和那个约翰如说鸟语一般的交流,都愣了。王吉不愧为掌司大人,最先回过神来:“看来苏姑娘真的能懂克里兹国的语言,没想到,没想到。姑娘能否转告使者,说既然找到了可以懂他的话的人,不日我们就可安排他觐见我朝陛下,并洽谈有关事宜?”
“大人,你这是否是说,民女以后一段时间,要在这里做翻译,帮你们做传话筒?”苏小茶问道。
“正是此意,事关国事,还望姑娘能以大局为重,暂时不要回醉仙楼了,醉仙楼那边,在下会与老板讲明的。”王吉以为苏小茶惦记醉仙楼的工作。
“那皇榜上说的那一千两黄金,什么时候能给我啊?”其实苏小茶关心的是金子。
“赏金自然不会少了姑娘的,待奏明陛下,不日就可给姑娘。”王吉给苏小茶吃了颗定心丸。
“哦,还望王大人说话算数。”苏小茶说罢,又把王大人要对约翰说的话,翻给了约翰。约翰连连称好。
苏小茶又问了约翰些关于克里兹国的事情,得知克里兹国与东启朝隔海相望,只不过这个海的面积大了点,他从他们国家坐船漂了半年才来到东启朝,本来他们国家也不知道有东启朝的存在,就像东启朝不知道有克里兹国的存在一样,前几年,有为云游四海的克里兹人,回到克里兹,面见国王,将自己的海外见闻时,说他曾经到过与东启朝南部相邻的贺之朝,听那里的人描述过东启朝的富庶与物产丰富,于是国王就派了很多使者从海上西行,希望可以到东启朝看看,但几乎所有的人都有去无回,他们是国王派出的最后一批使者了,先到了那个克里兹人说的贺之朝,又辗转来到东启的,跟他同行的人也死伤过半了,能活着找到东启朝,真是太不容易了。
苏小茶把这些话翻给王吉听,王吉见苏小茶能那么大段大段的翻译,当下对这个醉仙楼跑堂的姑娘又多了几分佩服。
苏小茶通过与约翰的交流,明白了,没有老外穿越过来,只是在这个时空,恰巧有个国家,也使用英语罢了,但是这个国家的人自称是克里兹国,他们使用的语言也被称为是克里兹语。
苏小茶受王大人所托,正要与那个约翰进行更加友好亲切的会谈时,外面有人通传:“黎王到!”
=====================================================
大家手里的推荐票票,不要吝啬,砸过来吧!(未完待续)