第五章第三节
推荐阅读:宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、万相之王、星门、剑道第一仙、雪中悍刀行、一剑独尊、牧龙师、临渊行、万古第一神
TXT小说网 www.txt8.org,最快更新暗夜行者最新章节!
翌日 黄昏时分
用一张古旧的羊皮地图比对周围地形确定了所在位置,彼得罗夫和陈无咎两个开始按图索骥,一路朝着西方进发。
两个人一路闲聊走下来,到了接近黎明时分的时候,彼得罗夫停下了脚步,说道:
“既然你不愿意离开,就不要继续再送了,前面还有四天的路程,这里不太安全,你回去吧!以后有机会我一定再回来看你。嗯!这张地图就送给你了,正面这个红色圆圈的位置就是我的家乡钢铁之都格拉茨城,如果你改变主意离开这里,一定要来找我。呵呵呵呵,只要在格拉茨提起我赏金猎人彼得罗夫没有人不知道的。”
感受着与彼得罗夫的友谊,陈无咎默默地点了点头,叹了一口气,说道:
“那么,再见了朋友!祝你一路顺风!”
目送着彼得罗夫魁梧的身影消失在朝阳的晨曦中,陈无咎心中茫然若失。
人类是习惯社会生活的动物,尽管独自一个人生活下去是陈无咎的选择,可这不代表他就不会感到迷茫和失落。陈无咎先是轻轻地苦笑一下,接着露出一个自嘲的笑容,戴正了斗笠,循着来时的路径返回营地。
时间过去得飞快,不知不觉间彼得罗夫离开已经有大半个月了,流逝的时光逐渐冲淡了陈无咎的孤独感,现在他每天都拿着彼得罗夫留下的地图研究自己的行动计划。
这张地图的正面是所谓的大陆地图,涵盖范围很广,因此地图的比例尺也就大得离谱,只具有参考价值,但是在这张地图的背面却是彼得罗夫手绘的遗忘之地地形图。
遗忘之地的范围非常广阔,以彼得罗夫两三次冒险的经历积累成的地图也不过是沧海一粟,主要还是集中在被公认为是较为安全的区域之内。
上次陈无咎偶然发现的那座小城就是在这个安全区域范围内,可是彼得罗夫同样没能逃过怪兽的袭击。自觉算是半个地主的陈无咎当然不相信这些匆匆过客的草率判断,按照地图注明的事项,陈无咎居住的这个小山丘也属于绝对的危险区域呢!
经过再次准备,老马识途的陈无咎第二次开始了探险的旅程。同上回一样,陈无咎寻着道路遗迹一路搜索下来,在那些安全区域内已经找不到什么对他有价值的东西了。
目前缺乏生活日用品的陈无咎,对于铜、铁等金属器皿的渴求十分迫切,而且他很想系统的学习一下这个世界的知识。与彼得罗夫短暂的交流中陈无咎有太多搞不清楚的名词,诸如魔法与炼金术这样无法进行比对的单词更是知之甚少。
于是下了决心的陈无咎开始深入到大量的未知区域,探索那些从未有人涉足的领域,付出才会有回报。
工夫不负有心人,在花费了两个月时间一一排查之后,陈无咎有了一个重大发现。在距离上次找到彼得罗夫的废墟南方一百多公里处,一座被丛林完全掩盖住本来面目的城市废墟豁然出现了陈无咎的眼前。
按照建筑物的规模和总面积推算下来,这个城镇原先居住的人口大概在四十万人左右。工业机器文明兴起之前的农耕时代,这种规模的居民点理应被归类为一个大城市。
这座废墟城市中的街道保存得非常完好,纵横交错的青色石板道路将整个城市中每一个细微的角落都联系在一起,但是无处不在疯狂生长的藤蔓却几乎把整个废墟变成了植物园。
随意漫步在废墟都市的大街小巷当中,放开身心的陈无咎在这座遗迹当中感受着这个伟大文明留存的精神特质,直到前面出现了整个城市中最宏伟的建筑物。
这座规模令人惊叹的巨大建筑物就坐落在整个城市的中心位置,在陈无咎想来,这个美轮美奂的庞大建筑也许这就是属于这个世界的西斯廷大教堂。如果单单只是一座普通的建筑倒也没多少值得赞叹的地方,可是这座气势恢宏的庞大建筑物从任何角度都看不到一丝接缝,宛如将一座石山整体剜空雕凿而成。
粗大的藤蔓植物将整个建筑包裹得严严实实,陈无咎费了好一番力气才确定了这座建筑的修造方式。
先时陈无咎有些不信,以砖石垒砌建筑倒也寻常,可是将一座石头山雕凿成这个样子得消耗多少人力物力。那大概就是一个天文数字了!等陈无咎定下神来仔细察看方才发现,他倒是说少了。
不仅这栋建筑物,连同陈无咎脚下这个占地面积相当于六、七个足球场大小的广场在内,以及构成建筑物的岩石原本都是岩层连接为一体的。
也就是说一座大山除了被建筑者保留下一部分精细加工成了陈无咎眼前这栋建筑,其余部分均被建造者不惜工本全部移为平地,变成了陈无咎现在立足的这块广场。
“我靠!好大的工程啊!”震慑于建筑奇迹的伟大存在,此刻陈无咎只能发出这种全无无意义的慨叹。
在进入这座城市的时候他也曾经发现,城市外围的一些建筑物曾经有过被烈焰灼烧的痕迹,彼得罗夫提到那场灾难的时候用了太多不明意义的形容词,陈无咎完全不能理解其中确切的含义。
眼前这座明显具有象征意义的巨大建筑并未遭到任何形式的破坏,甚至就连它那两扇厚重的大门也被匆忙离开的人们仔细关闭了,现在则被无所不在的攀援植物缠绕捆扎得象是一具埃及木乃伊。
只要看一看广场周围城市居民离开时散落在地上数量众多的金属器皿,便可了解当时人心惶惶地慌乱景象,间接感受到那些曾经生活在这座城市里的人们对这座建筑的重视程度。即便是在他们迫不得已必须尽快离开家园的时候,这些居民依然尽了自己最后的一份心意。
看到这些或是锈迹斑斑,或是风化严重的遗存物品,然后加上陈无咎自己的一点想象,他心中对这栋建筑物充满了好奇。
想必这里具有一定非常重要意义,否则大家都在逃命的紧要关头谁会有那份闲心来理会一个无关紧要的建筑呢?
走到建筑的大门近前,陈无咎伸出双臂用力推动了一下大门,两扇大门纹丝不动。陈无咎无奈地叹了一口气,就算没有这些讨厌的藤蔓,光靠他一个人的力量也很难移动这么厚重的大门。
那么下面应该换一个可以轻易进去的地方,既然大门走不通,干脆走窗户好了。
一路寻找着入口,陈无咎来到这栋建筑的侧面,在距离地面五、六公尺的位置出现了一个看起来应该是通风口的小洞,只是已经湮没在青苔和杂草之间。
陈无咎比量一下洞口的大小,估计自己应该可以通过,他脱下身上碍事的蓑衣和斗笠放在一旁,接着将手中的标枪插在地上。
这次陈无咎只带了自制的猎弓,一壶箭枝和最为可靠的军刀,然后陈无咎小心翼翼地踩着那些滑溜溜的古藤,慢慢爬进狭小的通风口。
通道里面倒是非常的干净,本来应该很多的尘土却不见踪影,陈无咎有些怀疑这个通道的用途是否如自己之前猜想的那样单纯。既来之,则安之,不查清楚这里的情况,前面那些繁琐的准备工作岂不是全都白费了,故此陈无咎琢磨了一会,还是继续朝前爬。
通道经过了几处拐弯和岔道之后,陈无咎眼前豁然开朗起来,通道在建筑物内的开口是在相当于一个人身高的位置,陈无咎小心地探出头,开始四下打量这座神秘建筑的内部构造。
恢宏大气的雪白穹顶和华丽的水晶装饰,以及四周墙壁上大量颜色鲜亮美轮美奂的巨幅壁画无一不在诉说着原本属于它的辉煌和荣耀,只可惜一切容光都已经随风而逝了。
建筑的内部装饰虽然极尽奢华,却显得非常有艺术品位,庄严肃穆中带着一缕亲切温和。
陈无咎敢于断言,这决不是一朝一夕可以用金钱堆砌起来的作品,而是建造者在宗教虔诚感召下穷经皓首的杰作。
参照原世界的文献推断,象这样规模的庞大建筑它的修筑完成至少要耗费近百年的时间和难以计数的人力、物力,陈无咎很想知道会是什么样的恶劣情况让本地的原住民放弃了他们辛苦建造的家园和这座宏伟的宗教建筑。
那个已经逝去的国度还真是繁盛啊!一面感叹着建造者独具匠心的设计,陈无咎的目光开始转向建筑内的其他景物。
这座建筑并没有使用任何的窗户或者天窗用来满足采光和通风的需求,陈无咎只是在穹顶的中心点发现了一块巨大的半透明晶体。
这块镶嵌在穹顶上面的半透明晶体散发着乳白色柔和匀称的光辉,照亮了大厅内部的每一个角落。这种照明的光源既不象阳光那样强烈刺眼,也不像是简单的人工光源,陈无咎的记忆里还找不到与之类似的物品。
探出半个身子仔细观察了几分钟,确定此地没有任何危险,陈无咎才从通道出口跳下来,以近距离的观察审视这座建筑里的一切事物。
精雕细刻装饰华美的实木家具如同昨天刚刚被摆放在这里,家具光洁的表面被涂着一层类似漆一样的光洁涂层。本应冰冷的家具表面摸上去手感的就像是丝绸般柔滑润泽,着实令陈无咎啧啧称奇,想必这种高档家具耗费的人工和材料费一定不菲。
整个建筑的内部空间呈现出规整的长方形,从正门到里面墙壁的直线距离大约在四百公尺左右,而两侧墙壁的横向距离则差不多只是这个数字的一半。
根据陈无咎在外面的观察,大厅的后面应该还有很大一块使用空间,不过即便从他现在的角度看来也已经要赞叹这座建筑的规模之大了。
建筑两侧墙壁间隔一段距离就会出现设计者刻意安排的凹陷空间,在墙壁凹陷处就会出现一座造型优美的巨大雕像。
地球上的一神教都有排斥一切偶像存在的教义,所以按照陈无咎的推想,这座建筑不大可能是一神教的教堂,倒是很类似于多神教的神殿。譬如矗立在雅典,古希腊人用来供奉战争女神雅典娜的帕台农神庙以及罗马的万神殿。
出身古董商人家庭的陈无咎看着每一个雕像都不自觉地去用金钱衡量它们的价值,盘算着它们能够卖到多高的价钱。
直到陈无咎记起自己眼下的处境,这才苦笑一下停止了这种对神明不大恭敬的举动。没办法,这大约也是一种职业病吧!
这栋建筑尽管可以认定已经封闭了许多年,但是建筑物内部的空气仍然十分新鲜,完全没有一点污浊的感觉,根本不象是被封闭了几百年古老建筑。
神殿里所有的东西都像是昨天刚刚被仔细整理过一般,任何一个偏僻的角落都见不到灰尘的踪影,这里的一切看上去就如同被原来的主人放弃时一样完好无损。高大的穹顶下方,宏伟的神殿大厅里在左右两边各有十二个巨大的雕像,而正中央则只有一个,加起来总计有二十五个雕像。
超过半数以上的雕像外形怪异无比,说起来都是更接近于某种野生动物而非人类。
这个发现其实一点都不稀奇,地球上的古老宗教中形似野兽的神明数量绝对多过外表象人的类型,因此凭借神像的外貌推断本地主人的长相可靠性太低,是不能作数的。
神殿正中央位置是一座特别高大的雕像,雕像端坐在修饰华丽的宝座上。
这尊雕像是一个拥有六支手臂,半人半蛇的老者,他的每一支手臂都紧握着不同的物品,多数看起来更像是武器,但是老者那苍老慈祥的面容只能令人联想起洞悉世事沧桑的智者,而非那些武器所隐喻的暴力和权威。
在这座雕像的脚下是一整列与人类身量差不多的小型雕塑,这些雕像的造型更加接近人类,顶多是在相貌细节上有所差异,但是绝没有陈无咎原先设想的差距那样大。
这就是此地居民的长相?陈无咎凑近了过去用好奇的目光打量着这些雕塑的细部特征。
嗯!还不错,以陈无咎的人类审美标准来说这些人像长相标准算是看得过去,至少和长相粗豪的彼得罗夫比起来,他们的造型要英俊得多。如果说这些陪衬性质的小雕像如果是手法比较写实的艺术作品,那么陈无咎混进这个世界的人群又不想被人认出来与别人有什么区别,应该问题不大。
翌日 黄昏时分
用一张古旧的羊皮地图比对周围地形确定了所在位置,彼得罗夫和陈无咎两个开始按图索骥,一路朝着西方进发。
两个人一路闲聊走下来,到了接近黎明时分的时候,彼得罗夫停下了脚步,说道:
“既然你不愿意离开,就不要继续再送了,前面还有四天的路程,这里不太安全,你回去吧!以后有机会我一定再回来看你。嗯!这张地图就送给你了,正面这个红色圆圈的位置就是我的家乡钢铁之都格拉茨城,如果你改变主意离开这里,一定要来找我。呵呵呵呵,只要在格拉茨提起我赏金猎人彼得罗夫没有人不知道的。”
感受着与彼得罗夫的友谊,陈无咎默默地点了点头,叹了一口气,说道:
“那么,再见了朋友!祝你一路顺风!”
目送着彼得罗夫魁梧的身影消失在朝阳的晨曦中,陈无咎心中茫然若失。
人类是习惯社会生活的动物,尽管独自一个人生活下去是陈无咎的选择,可这不代表他就不会感到迷茫和失落。陈无咎先是轻轻地苦笑一下,接着露出一个自嘲的笑容,戴正了斗笠,循着来时的路径返回营地。
时间过去得飞快,不知不觉间彼得罗夫离开已经有大半个月了,流逝的时光逐渐冲淡了陈无咎的孤独感,现在他每天都拿着彼得罗夫留下的地图研究自己的行动计划。
这张地图的正面是所谓的大陆地图,涵盖范围很广,因此地图的比例尺也就大得离谱,只具有参考价值,但是在这张地图的背面却是彼得罗夫手绘的遗忘之地地形图。
遗忘之地的范围非常广阔,以彼得罗夫两三次冒险的经历积累成的地图也不过是沧海一粟,主要还是集中在被公认为是较为安全的区域之内。
上次陈无咎偶然发现的那座小城就是在这个安全区域范围内,可是彼得罗夫同样没能逃过怪兽的袭击。自觉算是半个地主的陈无咎当然不相信这些匆匆过客的草率判断,按照地图注明的事项,陈无咎居住的这个小山丘也属于绝对的危险区域呢!
经过再次准备,老马识途的陈无咎第二次开始了探险的旅程。同上回一样,陈无咎寻着道路遗迹一路搜索下来,在那些安全区域内已经找不到什么对他有价值的东西了。
目前缺乏生活日用品的陈无咎,对于铜、铁等金属器皿的渴求十分迫切,而且他很想系统的学习一下这个世界的知识。与彼得罗夫短暂的交流中陈无咎有太多搞不清楚的名词,诸如魔法与炼金术这样无法进行比对的单词更是知之甚少。
于是下了决心的陈无咎开始深入到大量的未知区域,探索那些从未有人涉足的领域,付出才会有回报。
工夫不负有心人,在花费了两个月时间一一排查之后,陈无咎有了一个重大发现。在距离上次找到彼得罗夫的废墟南方一百多公里处,一座被丛林完全掩盖住本来面目的城市废墟豁然出现了陈无咎的眼前。
按照建筑物的规模和总面积推算下来,这个城镇原先居住的人口大概在四十万人左右。工业机器文明兴起之前的农耕时代,这种规模的居民点理应被归类为一个大城市。
这座废墟城市中的街道保存得非常完好,纵横交错的青色石板道路将整个城市中每一个细微的角落都联系在一起,但是无处不在疯狂生长的藤蔓却几乎把整个废墟变成了植物园。
随意漫步在废墟都市的大街小巷当中,放开身心的陈无咎在这座遗迹当中感受着这个伟大文明留存的精神特质,直到前面出现了整个城市中最宏伟的建筑物。
这座规模令人惊叹的巨大建筑物就坐落在整个城市的中心位置,在陈无咎想来,这个美轮美奂的庞大建筑也许这就是属于这个世界的西斯廷大教堂。如果单单只是一座普通的建筑倒也没多少值得赞叹的地方,可是这座气势恢宏的庞大建筑物从任何角度都看不到一丝接缝,宛如将一座石山整体剜空雕凿而成。
粗大的藤蔓植物将整个建筑包裹得严严实实,陈无咎费了好一番力气才确定了这座建筑的修造方式。
先时陈无咎有些不信,以砖石垒砌建筑倒也寻常,可是将一座石头山雕凿成这个样子得消耗多少人力物力。那大概就是一个天文数字了!等陈无咎定下神来仔细察看方才发现,他倒是说少了。
不仅这栋建筑物,连同陈无咎脚下这个占地面积相当于六、七个足球场大小的广场在内,以及构成建筑物的岩石原本都是岩层连接为一体的。
也就是说一座大山除了被建筑者保留下一部分精细加工成了陈无咎眼前这栋建筑,其余部分均被建造者不惜工本全部移为平地,变成了陈无咎现在立足的这块广场。
“我靠!好大的工程啊!”震慑于建筑奇迹的伟大存在,此刻陈无咎只能发出这种全无无意义的慨叹。
在进入这座城市的时候他也曾经发现,城市外围的一些建筑物曾经有过被烈焰灼烧的痕迹,彼得罗夫提到那场灾难的时候用了太多不明意义的形容词,陈无咎完全不能理解其中确切的含义。
眼前这座明显具有象征意义的巨大建筑并未遭到任何形式的破坏,甚至就连它那两扇厚重的大门也被匆忙离开的人们仔细关闭了,现在则被无所不在的攀援植物缠绕捆扎得象是一具埃及木乃伊。
只要看一看广场周围城市居民离开时散落在地上数量众多的金属器皿,便可了解当时人心惶惶地慌乱景象,间接感受到那些曾经生活在这座城市里的人们对这座建筑的重视程度。即便是在他们迫不得已必须尽快离开家园的时候,这些居民依然尽了自己最后的一份心意。
看到这些或是锈迹斑斑,或是风化严重的遗存物品,然后加上陈无咎自己的一点想象,他心中对这栋建筑物充满了好奇。
想必这里具有一定非常重要意义,否则大家都在逃命的紧要关头谁会有那份闲心来理会一个无关紧要的建筑呢?
走到建筑的大门近前,陈无咎伸出双臂用力推动了一下大门,两扇大门纹丝不动。陈无咎无奈地叹了一口气,就算没有这些讨厌的藤蔓,光靠他一个人的力量也很难移动这么厚重的大门。
那么下面应该换一个可以轻易进去的地方,既然大门走不通,干脆走窗户好了。
一路寻找着入口,陈无咎来到这栋建筑的侧面,在距离地面五、六公尺的位置出现了一个看起来应该是通风口的小洞,只是已经湮没在青苔和杂草之间。
陈无咎比量一下洞口的大小,估计自己应该可以通过,他脱下身上碍事的蓑衣和斗笠放在一旁,接着将手中的标枪插在地上。
这次陈无咎只带了自制的猎弓,一壶箭枝和最为可靠的军刀,然后陈无咎小心翼翼地踩着那些滑溜溜的古藤,慢慢爬进狭小的通风口。
通道里面倒是非常的干净,本来应该很多的尘土却不见踪影,陈无咎有些怀疑这个通道的用途是否如自己之前猜想的那样单纯。既来之,则安之,不查清楚这里的情况,前面那些繁琐的准备工作岂不是全都白费了,故此陈无咎琢磨了一会,还是继续朝前爬。
通道经过了几处拐弯和岔道之后,陈无咎眼前豁然开朗起来,通道在建筑物内的开口是在相当于一个人身高的位置,陈无咎小心地探出头,开始四下打量这座神秘建筑的内部构造。
恢宏大气的雪白穹顶和华丽的水晶装饰,以及四周墙壁上大量颜色鲜亮美轮美奂的巨幅壁画无一不在诉说着原本属于它的辉煌和荣耀,只可惜一切容光都已经随风而逝了。
建筑的内部装饰虽然极尽奢华,却显得非常有艺术品位,庄严肃穆中带着一缕亲切温和。
陈无咎敢于断言,这决不是一朝一夕可以用金钱堆砌起来的作品,而是建造者在宗教虔诚感召下穷经皓首的杰作。
参照原世界的文献推断,象这样规模的庞大建筑它的修筑完成至少要耗费近百年的时间和难以计数的人力、物力,陈无咎很想知道会是什么样的恶劣情况让本地的原住民放弃了他们辛苦建造的家园和这座宏伟的宗教建筑。
那个已经逝去的国度还真是繁盛啊!一面感叹着建造者独具匠心的设计,陈无咎的目光开始转向建筑内的其他景物。
这座建筑并没有使用任何的窗户或者天窗用来满足采光和通风的需求,陈无咎只是在穹顶的中心点发现了一块巨大的半透明晶体。
这块镶嵌在穹顶上面的半透明晶体散发着乳白色柔和匀称的光辉,照亮了大厅内部的每一个角落。这种照明的光源既不象阳光那样强烈刺眼,也不像是简单的人工光源,陈无咎的记忆里还找不到与之类似的物品。
探出半个身子仔细观察了几分钟,确定此地没有任何危险,陈无咎才从通道出口跳下来,以近距离的观察审视这座建筑里的一切事物。
精雕细刻装饰华美的实木家具如同昨天刚刚被摆放在这里,家具光洁的表面被涂着一层类似漆一样的光洁涂层。本应冰冷的家具表面摸上去手感的就像是丝绸般柔滑润泽,着实令陈无咎啧啧称奇,想必这种高档家具耗费的人工和材料费一定不菲。
整个建筑的内部空间呈现出规整的长方形,从正门到里面墙壁的直线距离大约在四百公尺左右,而两侧墙壁的横向距离则差不多只是这个数字的一半。
根据陈无咎在外面的观察,大厅的后面应该还有很大一块使用空间,不过即便从他现在的角度看来也已经要赞叹这座建筑的规模之大了。
建筑两侧墙壁间隔一段距离就会出现设计者刻意安排的凹陷空间,在墙壁凹陷处就会出现一座造型优美的巨大雕像。
地球上的一神教都有排斥一切偶像存在的教义,所以按照陈无咎的推想,这座建筑不大可能是一神教的教堂,倒是很类似于多神教的神殿。譬如矗立在雅典,古希腊人用来供奉战争女神雅典娜的帕台农神庙以及罗马的万神殿。
出身古董商人家庭的陈无咎看着每一个雕像都不自觉地去用金钱衡量它们的价值,盘算着它们能够卖到多高的价钱。
直到陈无咎记起自己眼下的处境,这才苦笑一下停止了这种对神明不大恭敬的举动。没办法,这大约也是一种职业病吧!
这栋建筑尽管可以认定已经封闭了许多年,但是建筑物内部的空气仍然十分新鲜,完全没有一点污浊的感觉,根本不象是被封闭了几百年古老建筑。
神殿里所有的东西都像是昨天刚刚被仔细整理过一般,任何一个偏僻的角落都见不到灰尘的踪影,这里的一切看上去就如同被原来的主人放弃时一样完好无损。高大的穹顶下方,宏伟的神殿大厅里在左右两边各有十二个巨大的雕像,而正中央则只有一个,加起来总计有二十五个雕像。
超过半数以上的雕像外形怪异无比,说起来都是更接近于某种野生动物而非人类。
这个发现其实一点都不稀奇,地球上的古老宗教中形似野兽的神明数量绝对多过外表象人的类型,因此凭借神像的外貌推断本地主人的长相可靠性太低,是不能作数的。
神殿正中央位置是一座特别高大的雕像,雕像端坐在修饰华丽的宝座上。
这尊雕像是一个拥有六支手臂,半人半蛇的老者,他的每一支手臂都紧握着不同的物品,多数看起来更像是武器,但是老者那苍老慈祥的面容只能令人联想起洞悉世事沧桑的智者,而非那些武器所隐喻的暴力和权威。
在这座雕像的脚下是一整列与人类身量差不多的小型雕塑,这些雕像的造型更加接近人类,顶多是在相貌细节上有所差异,但是绝没有陈无咎原先设想的差距那样大。
这就是此地居民的长相?陈无咎凑近了过去用好奇的目光打量着这些雕塑的细部特征。
嗯!还不错,以陈无咎的人类审美标准来说这些人像长相标准算是看得过去,至少和长相粗豪的彼得罗夫比起来,他们的造型要英俊得多。如果说这些陪衬性质的小雕像如果是手法比较写实的艺术作品,那么陈无咎混进这个世界的人群又不想被人认出来与别人有什么区别,应该问题不大。