第十九章
推荐阅读：我的帝国无双、明天下、唐枭、乘龙佳婿、长宁帝军、盛唐风华、银狐、逆鳞、续南明、大明1617
TXT小说网 www.txt8.org，最快更新单身公害最新章节！
凯蒂看着俐珍，心里的念头不停打转。总编辑正好在克理办公室外面的走廊上撞见凯蒂，并说她才刚和路森通完电话。他想要讨论进行巡回签书会的可能性，但是他希望凯蒂能飞去多伦多一趟，向他解释细节。
凯蒂不敢相信，她一点也不相信，为什么他要叫她去？或许殷氏血库现在严重缺血，心里某个角落如此邪恶地低语，然后她痛苦地缩了一下。他想要她去多伦多的原因并不重要，重点是她办不到。再次和他见面，她可能无法全身而退，至少她的心不能。她一点也不确定她的心在年会之后还活著，它现在仍然满目疮痍、血流不止。
“我很忙，俐珍。不能请克理代替我去一趟吗？事实上，也许他可以接管和路森有关的事，”她语带希望地说。“这样也许最好，我觉得我无法掌握路森。”
“你不可以说不行！”
凯蒂快速转身，看到查克走过来。
“任何可以让那个混蛋出席巡回签书会的可能，都值得你去。来回机票的费用，比起连锁书店愿意为这些巡回签书会出的心力，根本就微不足道。而且这种宣传，效力非常惊人。签书会所到之处的地方报纸都会刊登报导，甚至可能会有电视采访。如果你不想丢掉这份工作，最好搭上下一班飞机，去给我说服殷路克进行巡回签书会。”
凯蒂懒得告诉查克路森的真名，因为她正忙著考虑是否该辞职。不幸地，经济上的压力不允许她辞职，她还有好多帐单要缴。查克认为她不说话就是答应了，哼了一声，高视阔步地转身走回办公室。
“没问题的。”俐珍轻拍她的手臂向她保证。然后，她也走回办公室。
“这么说，路森终于还是来找你了。”
凯蒂转身看到克理微笑地站在办公室门口。
“只是要讨论巡回签书会的事情。”凯蒂不理会他，迳自走向她的办公室。
克理不相信地哼一声跟在她后面。“对啊，没错。好像殷路森真的会进行巡回签书会。别妄想了，他要的是你。”
凯蒂叹一口气坐在桌子前。“请把门关上，克理。我不想让每个人都知道这件事。”她等到门关上后才说:“他不想要我。”
“你在开什么玩笑？那家伙为你疯狂。”
“对啊，”凯蒂冷冰冰地低语。“从他一直打电话和送花给我就看得出来。”
克理坐在她桌子的角落上，耸耸肩。“嘿，那个像小偷一样从套房溜走的人是你。你要想想，那家伙之所以犹豫不前，可能是认为你没有兴趣。”
凯蒂突然挺直身体。她完全没有想到这一点，心里悄悄地燃起一丝希望。“你真的这么觉得吗？”
“我敢用你的生命打赌。”
凯蒂眨眨眼，半笑了出来。“用我的生命，嗯？”
“没错。”他露齿微笑，离开她的桌子，走向门边。“嗯，我百分之九十九确定，但是我并没有自杀倾向。如果我错了，你出事总比我出事好。”他离开她的办公室。
凯蒂看着门在他身后关上，然后盯著桌上的文件。罗曼史会已经让她的进度落后，她一直试图弥补，却因心烦意乱使得进度更加落后。现在，除非搞清楚和路森之间的现况，工作才可能进行。
她勿忙地自桌下拿出皮包，站起身。别再愁眉苦脸和自怨自艾，是让厘清状况了。尤其，如果还有机会她不敢继续往下想。她已经建立太多希望。
克理站在走廊上，当她走出办公室时，扬起眉向后看了一眼。“你要去哪里？”
“搭飞机。”凯蒂回答。
“喔。”他看着她走过身旁，跟著说：“嗯你是否应该先打电话或写信通知他？”
“他会接电话或看信吗？”凯蒂轻蔑地说：“不了，这样比较好。他要我去多伦多，我就如他所愿，希望他准备好了。”
“嗯，小姐？你想要下车吗？”
凯蒂的视线从路森的房子移回车内，勉强对计程车司机歉意的一笑，后者正坐立难安、胆心地看着她。他非常有耐心。几分钟前凯蒂己经付过车资，但是并没有下车，而是坐在车上害怕地看着车外的那栋房子。
“对不起，我”她无助地耸耸肩，无法承认让她抵达这里的决心已开始动摇，取而代之的是恐惧。
“嘿，没关系的，小姐。如果你不想下去，我可以载你去别的地方。”
凯蒂叹了一口气，伸手至门把。“不用了，谢谢你。”
她下车并关上门，站在车道旁看着计程车倒车。因为直接从办公室搭车到机场－－她甚至没停下来打包行李－－所以身边只带了一个皮包。现在，她双手紧紧地握著皮包，努力保持正常的呼吸。她不敢相信自己真的在这里了。
“嗯，你就是在这里，所以最好快点把事情解决。”她告诉自己。
利用这坚定的声音壮起胆子，凯蒂走上人行道，走过前廊。她举起手来准备敲门，然后因为想起现在还不到中午而停下动作。外面还是大白天，路森应该在睡觉。凯蒂犹豫地放下准备敲门的手。她不想吵醒路森。吵醒他，可能让他很暴躁，让这次的见面有个不好的开始。
她看看手表，十一点四十五分。距离天黑至少还要六个多小时。她考虑坐在阳台上等到天黑，但是六小时很长。此外，她非常疲惫。自从离开罗曼史年会后，都还没好好地睡过一觉。她很想小睡一下，好提起精神、完全清醒地和他见面。
凯蒂转身看看街道，叹了口气。她没有车，也没办法叫计程车，所以不能去旅馆。而且，她也不要像个流浪汉一样在他的前廊打盹。她再次转身面对大门，犹豫一下，然后伸手至门把上。慢慢地转动，她很惊讶地发现门可以打开。他没有锁门。哪一种白痴会不锁门？任何人都可以直接走进他家而且攻击他。她已经看过别人攻击他，所以他不能宣称没有人会这样做。她一定要和他好好谈谈这件事。
现在，她不能看著他的门没上锁就走开。她只要走进去，锁上门，在他的沙发上小睡一下。这是为他好。凯蒂为自己的理由微笑，是有些勉强，但不无道理。
凯蒂关上门，而且上锁，却在快要走到客厅的时候，听到厨房里有声音。她突然转身，准备快速走到外面去并且敲门，然后又静止下动。如果厨房里的声音不是路森发出来的呢？他应该正在睡觉，而且门没有锁，所以任何人都可以走进来抢劫。凯蒂住在纽约，那里的犯罪率很高。多伦多是个大城市，犯罪可能也很猖獗。她必须要去查看那个声音是谁弄出来的，只要从厨房门口偷瞄一眼。如果是路森，她就溜出去再敲个门；如果不是，她可以溜出去跑到邻居家打电话报警。
凯蒂转身，小心地尽可脑旗速且安静地走在走廊上。一走到厨房门口，她停下来深吸一口气，把门推开一条缝差点惊叫出来。厨房里有一个女人－－从她头上的印花大头巾和手里的拖把与水桶看来，应该是清洁妇。让凯蒂惊慌的是这个女人正快速地走向厨房门口。凯蒂绝不可能在那个女人出现时回到走廊并走出房子。
想不到其他办法，凯蒂只好让门关上，然后紧紧地贴在门后的墙上，闭上双眼，并且屏住呼吸。门慢慢地打开了，凯蒂默默地等著。她听到脚步声从她身旁经过，慢慢地移至走廊上越走越远。她张开眼睛，几乎不敢相信自己没被逮到。再站在那里一下，然后，突然间又因为怕那个女人可能会回头看到她，就悄悄地走进厨房里。
正当门关上的同时，凯蒂看到清洁妇停在客厅外面，好像想到什么弹一下手指后转身要回厨房。凯蒂惊慌得几乎喘不过气来，视线慌乱地梭巡过厨房，看到另一边有一扇门，她冲向那扇门迅速拉开，里面是通往地下室的楼梯。她犹豫了一下，几乎可以听到走廊上的脚步声。那个女人已经走回来了。
凯蒂向下踩在第一个台阶上。拉上门，留下一条小缝看外面的情形。过了一会儿，厨房门打开来，清洁妇进来，走到水槽边离开她的视线范围，一阵子后又走回来，这次是离开厨房。正要走出去的凯蒂停顿一下，决定保险起见还是再等一会儿的好。
现在，她几乎站在一片黑暗中，感觉到身后的漆黑缺口，意识到房子发出的每一声嘎吱声，大约三十秒后，她的怯懦怂恿她去找电灯开关。把灯打开后，满室明亮。凯蒂松了一口气，这样好多了。她正站在通往地下室的楼梯顶端。
当她紧张地向下看了楼梯一眼时，脑筋停止思考。从她站的地方，可以看到一个带有光泽的桃花心木箱子的末端。
“那不是棺材，”凯蒂坚定地告诉自己。她试图看清楚那个箱子，所以又向下走了一阶。“那是一种嫁妆箱。喔，希望那不是棺材。”
虽然她早就知道那的确是棺材，她还是必须走下全部的阶梯才看得到整个箱子。此时，她心中突然充满了背叛的感觉。路森说过他并没有死，而且也不睡在棺材里。或者只是她自己认定他不睡在棺材里？但是，他曾经说过他并没有死。但如果他没有死，那这副棺材是做什么用的？也许他只是不想让她烦恼，所以骗她他没死。
他是对的；她很烦恼。
“喔，天啊！”她呼一口气。“和一个大我六百岁的男人发生关系我可以接受，但是一个死人？”她因为恐惧而睁大双眼。“这会让我变成有恋尸癖的人吗？”
她简短地仔细思考一下，摇摇头。“不对！路森并没有死，他有心跳。我把头靠在他胸前的时候，的确听到他的心跳声，而且他的皮肤不是冰冷的。嗯，凉凉的，但是并不冰冷，”她指出。虽然没有别人在听，但她觉得必须说服自己。直到她听见自己的声音说:“请注意，他的心跳曾经一度停止。”
凯蒂一想到路森被攻击的那一晚就呻吟出声，然后又呢哺：“死人当然不可能像路森一样挺得出那完美的勃起，因为不会有血液流过那里。”
这个理由让她很开心，但她的声音又再次背叛她。“当然，死后僵硬也不是不可能。”
“就打开它吧！”凯蒂厌恶地自言自语。她慢慢走到棺材旁边，同时为了让自己分心，就一直自我辩论。一边说话分散注意力，一边伸手打开棺材盖。“或许这些事情都有合理的解释。路森可能是用它来储存东西，像是大提琴，或是鞋子，或尸体！”凯蒂尖声地说出最后一个可能性，同时终于掀开棺材盖然后看到一个人躺在里面。他的眼睛突然睁开，接著双手抓住弊材的两边，开始坐起身来。同时间，电灯突然熄灭，凯蒂放声尖叫。
路森坐起身，眼睛突然张开。他好像听到女人尖叫。当那个声音再次传来时，他弹下床然后冲出门。那是一种因为恐惧而发出的尖叫，他没办法想像楼下到底发生了什么事情，听起来很像某人遭到攻击。他冲到走廊然后下楼，看着客厅时，发现一位清洁公司的员工呆站在那里。那女人的脸很苍白，害怕地睁大双眼。
“怎么回事？你为什么尖叫？”他问道。
那女人显然无法说话，只是摇头。路森转身继续往走廊冲去。虽然她脸上带著恐惧，但是人并没有怎么样。此外，尖叫声似乎是从房子的后面而不是前面传来的。在他冲向厨房的同时，另一声尖叫划破宁静，证明他的猜测是正确的。但是，这一次他发现尖叫声不只是从后面，而是从地下室传来的。
路森咒骂著撞开厨房的弹簧门。他已经特别交代过清洁公司地下室和楼上不用打扫，没有人可以进去地下室。
“天啊，你们有多少人在这里？”路森看到另一个女人僵硬地站在地下室门前，怒气冲冲地问。她正盯著地下室看，好像这里随时可能爆炸。
“两个人，先生，”这女人回答，然后马上就哭叫说:“我只是把灯关掉，我只有这样做。地下室的门开著，而且灯亮著－－我只是把灯关掉。我不知道有人在里面。”
路森不理她，迳自拉开门，把灯打开。虽然尖叫声已变得有点沙哑，但是并没有停止。路森楼梯走到一半时，听到亚堤说:“没事了，是我啦！真的，没事了。”
路森走到最后一级台阶时看见他弟弟站在楼梯旁，双手像在安慰人似地举起。
“亚堤？”他疑惑地咆哮出来，然后路森的弟弟半转身，好像松了一口气的样子。“路森，谢天谢地！我不是故意要把她吓成这样的。我是说，我听到她自言自语地说了有关死后僵硬和棺材的事情，而且我知道她要来掀开盖子，所以我就闭上眼睛给她一点小惊吓，但是我不知道”
路森并没有在听弟弟说话，他的眼神、全部的注意力都在立于他地下室里的那个女人身上。凯蒂。他的凯蒂。他们四目相接，虽然她一开始很苍白且在发抖，但是已经渐渐恢复血色了－－眼睛里还闪耀著光芒，他希望那是因为看到他而感觉到的热情与开心。
“凯蒂，”他低语。当她冲过来，微笑地张开双臂，准备迎接她进入他的怀抱和生命。但是，凯蒂并没有真的冲进他的双臂中，她稍微和他擦身而过，吼著说：“你说过你不睡在棺材里的。”然后开始用力地踏上楼梯。
嗯，那个光芒代表愤怒，不是因为看到他而产生的热情。他快速地尾随她上楼。
“我们不睡在棺材里，我有卧房。”他向她保证。他发现脸部正好平视她上下颠倒的心形臀部，因而有点分心，而且没办法移开视线。我真的应该在家里多搭建一些楼梯，只要有机会就跟在她后面上楼，他模糊地这么想着。这真是非常赏心悦目啊！
“哈！那么他在那个棺材里做什么？思考吗？”她讽刺地问著冲进厨房里。
“嗯，没错。事实上，我是在思考，”亚堤跟在他们后面，从路森身后这么宣布。“一我发现棺材里的黑暗以及宁静可以帮我解决写游戏程式时遇到的问题。”
“棺材？”
他们全都转身看着还站在厨房里的清洁妇。正当路森盘算著是否该消除这女人的记忆时，凯蒂发出了痛苦的声音，跑到走廊上。
路森向前一步想跟著她，但是又停下来转身看着弟弟。“你做了什么？她很生气。”
“我只是她”他苦著一张脸。“我听到她走下楼梯，本来一开始还很担心是不是清洁公司的人，但是后来我听到她说话，认出了她的声音。”
“她跟谁说话？”
“她自己，”亚堤马上回答。“她想说服自己打开棺材，希望你不会在里面。”
“那你做了什么－－闭上眼睛，然后当她好不容易鼓起勇气打开棺材时，又突然张开双眼，而且坐起来吓得她魂不附体？”路森厌恶地问道。这是亚堤曾经对他们所有人都做过的恶作剧。
他弟弟有点不好意思，但是怀著歉意点点头。
路森低声咒骂，转身准备离开，但是亚堤抓住他的手臂阻止他。“我不是故意把她吓成这样的。我是说，她其实已多少预期到里面会有人。她不应该被吓成这样，不幸的是，灯同时被关掉。她只来得及看到里面的人不是你，却来不及在那位节源太太关灯前认出我。”
他们同时停下来看向那个清洁妇，她则向后退，因为他们的恼怒而缩在墙角。这时，大门被重重地关上。路森再次准备冲出厨房，但是亚堤又阻止他。“等一下。我认为她不全是因为棺材的事情在生气，路森。”
“什么意思？还能有什么其他的原因？”
“嗯，她说服自己打开盖子的时候，说了一些很奇怪的话。”
“什么样的话？”
“呃嗯，她似乎觉得和一个大她六百岁的人发生关系已经够令人苦恼，但是和一个死人－－”
此时，清洁妇倒吸一口气。路森皱眉看着她。“出去。”他说。
清洁妇一眨眼就消失得无影无踪。路森叹了口气，转身面对他弟弟。“我没有死。”
“嗯，拜托。”亚堤转动一下眼球。“我知道，但是她不知道，而且她有点吓坏了，想着这样会不会让她变成有恋尸癖之类的。她也想知道你那完美的勃起是不是死后僵硬造成的。”
路森感到很振奋。“她说我的勃起很完美？”
亚堤只变得目瞪口呆，然后举起拳头像敲门似地敲他哥哥的额头。“哈啰！地球呼叫路森！她认为那是死后僵硬。”
路森打掉他的手，再次感到恼怒。
“那么，这是谁的错？亚堤，反正我不知道你为什么要睡在那个该死的棺材里，家里有一个温暖且爱你的妻子正在舒服在床上等著你，你到底在我家地下室的棺材里做什么？”
“我在写血腥欲望三的时候遇到一些问题，需要好好地思考。而且，芮雪又不在家。她必须参加员工会议。”
“嗯，我建议你下次去别的地方思考，因为我第一件事就是要把那个棺材弄掉。”
“啊，别这样嘛，路森。”亚堤开口，但是路森转身离开房间。
他大步走在走廊上，低声自言自语。“死后僵硬？恋尸癖？她打哪想到这些东西？”那两个清洁妇在客厅里交头接耳，惊慌、快速地低声交谈著。当他经过门边时，她们突然沉默下来，路森可以感觉到她们害怕地看着他。他完全不理会她们，直接走到大门边。停在那里拉开门边的百叶窗，因为看到强光而有点退缩。需要一点时间才可以适应中午的阳光强度。眼睛适应之后，他马上就看到凯蒂。她正站在他的前廊，像一只被弃养的小狈般孤独地看着马路。
当然了，她是坐计程车来这里的，他这么想到。但是，她进入屋子后计程车就开走了，而且现在她正试著决定该怎么做;显然她并不想走回屋子打电话叫另一辆计程车。
他叹一口气放下百叶窗，拉开门。“凯蒂？”
她僵硬地站在前廊边缘，但是没有转身。
路森再叹了一口气。“凯蒂，请进来里面，我们好好谈谈。”
“我真的还是不要进去的好。”她的声音很紧张，仍然没有转身面对他。
“好吧。”他把门再拉开一点，走到前廊。“那么让我来陪你。”
他走到她身旁时，凯蒂小心翼翼地看着他。“你会在我面前变老然后化成灰烬吗？”
他气恼地看了她一眼。“你知道我不会在阳光底下化成灰烬。”
“我也以为你不睡在棺材里。”
“我没有，是亚堤。他嗯，他是我们家里的怪胎。”
“非常谢谢你的美言。”
他们同时转身看着刚开门走出来站在路森影子里的亚堤。
“我要回家了。很抱歉我吓著你了，凯蒂，”他严肃地说，然后路森的弟弟转向他，加了一句：“请澄清死后僵硬及恋尸癖的事情，不然我也会很困扰。”
凯蒂脸红了，须然因为自言自语被别人听到，而觉得尴尬。她转身背对他们俩走到旁边去，预期亚堤会从前廊走出去。当他关上门而没有从他们身边走过时，她环顾四周，一看到亚堤已经不见了，眼中充满怀疑。“他做了什么？变成蝙蝠飞走了？”
“当然不是，”路森怒气冲冲地说。“他穿过房子去车库去，避免晒到太阳。”
“嗯。”她看起来一点都不相信，所以路森只好等著。过了一会儿，他们都隐约听到车子引擎发动的声音，然后路森的车库门打开，亚堤那辆有著黑车窗的小跑车开了出来。接著车库门自动关上，而亚堤的车驶上车道，然后开上车路。
路森又等了一下，然后深呼吸并且说：“凯蒂，我爱你。我们跟布拉姆史托克捏造的荒胶的故事根本不一样，一点关系也没有，我们不会变成蝙蝠，也不会睡在棺材里－－除了亚堤，他涸葡定睡在棺材里可以帮助他获得写游戏程式的灵感。我没有死，你没有恋尸癖，我的勃起也不是死后僵硬造成的，是因为你。”
她听到他最后几个字而脸红，虽然他不确定是因为难为情还是开心。他察觉到似乎两者都有一点。她的姿势不再那么僵硬，肩膀渐渐放松不再武装，但是在转身面向他的同时，悲伤地叹了一口气。
“你想要我相信，你和其他人一样。”
“我本来就和其他人一样。”他向她保证。然后，为了完全地坦白，他只好接著说：“嗯，除了嗜血、可以活好几百年、不会变老或生病，还有”他苦著脸，不再坦承。反正再说下去也无法加分。
“正常人无法控制其他人的心智，路森。”凯蒂指出。
“嗯”他叹气。“其实，这也不是什么神秘的力量。我们的血液使得身体更有效率。我们比较强壮，比一般人更有耐力。和相同体格的人比起来，我可以举起十倍重的东西、跑得更远、力气更大。我那阅读以及控制心智的能力从未造成问题，但是我认为那只是另一种加强的特质。有人说人类并没有使用全部的脑力。嗯，这表示我们这类人的血液让我们可以做得到这一点。或者，至少我们使用到的脑力比一般人多。这很可能像牙齿一样，是生存的一种必要能力。”
他先让她消化一下这些话，再继续说:“但是，这些真的有关系吗，凯蒂？事实上，某些方面我的确有些不同。但是，我爱你，凯蒂。全心全意地爱著你。难道我们不能不管这些，找个方法在一起吗？我想要跟你结婚，和你一起生活几百年。”
很好！我做到了，路森这么想着。他杀死了自己的那只龙，把自尊和恐惧放在一旁，而且说出真正的感觉。现在，他的心与未来都在她手上。有那么一刻，他认为一切都没事了。凯蒂眼中充满泪水，喜悦写在脸上，而且开始向他走来。然后，大门打开，那两个清洁妇悄悄走出来。她们像看到发疯的连续杀人犯－－或吸血鬼那样一直看着他。
路森因为她们打搅了这么重要的时刻而瞪著她们，而她们俩畏惧地后退，同时放慢脚步，然后其中一个抓住另一个人的手腕冲口说出:“我们不做了！我们已经打电话告诉公司你有多奇怪。公司要取消你的合约，你要去找另一间公司来打扫房子了。”
当她们开始向外跑、冲出前廊、跑上人行道、冲上停在马路边印有公司标志的车子里时，路森叹了一口气。然后，当她们留下轮胎急速刮擦柏油路所发出的尖锐声音时，路森又汉了一口气。
强迫自己苦笑一下，路森转身面对凯蒂。“你看，你必须要嫁给我了。我似乎把全部的帮手都吓跑了。”
凯蒂稍稍微笑，然后低下头看着手。她的手指紧张地绞来绞去。此时，他第一次感觉到恐惧。“凯蒂？”
“我我们要怎样在一起，路森？你还可以再活几百年，永远都不会老，而我－－”
“我可以转化你，就像亚堤转芮雪，俪希转化睿格那样。”他低声地插话。他以为她听懂了，但是显然并没有。他也发现，她还没说她爱他。
“转化我？”她的口气似乎心烦意乱。“我可以和你在一起，永远活著？不会变老？”
路森注意到和他在一起是她的第一个想法，而不是永远活者或不会变老，因此松了一口气。对大部分的女人来说，后面那两点已经足以构成假装爱他的诱因。
“那我的家人怎么办？我要怎么解释”因为他握住她的手，所以她停顿下来。
“十年左右以后你就必须要消失。别人会注意到你没有变老，如果你要向他们解释，很有可能会使我的整个家族冒上生命危险，”他承认。原本他希望这一点可以在转化她、且将她绑在身边后再让她知道。
“放弃我的家人？”她低语，显然非常不开心。
“凯蒂，我们进去屋里好不好？”他的手滑上她的手臂，抚摩著她。他想要和她做ài，用自己的热情说服她。他知道这是会使人头昏、且上瘾的好方法。她不是唯一一个经历这种双重愉悦的人，他也是。路森与她分享他的兴奋时，凯蒂也会本能地打开心胸，与他分享。这是一种难得的经验，他们曾共同分享信任以及爱情，至少他这么认为。他从来没有和其他女人有过这种经验。但是，她仍然没说她也爱他。
路森决定他不在乎了。他想要她、需要她、爱她。他的自尊一点也不重要，不管要用什么办法，他都要得到她，而且要用尽他所知道的每一种招数。抬起她的下巴，他索取她的唇，用他们身体结合时所拥有的热情吻住她。就好像她是为他而生的。她柔软的地方他则很坚硬，两人完全互补。路森紧紧地抱著她，低吼著把身体压在她身上。他很想念她，渴望她的身体、她的微笑以及轻柔的笑声。他不能再失去她。有那么一刻，他以为自己赢了。
凯蒂叹了一口气在他身下屈服，手臂滑上他的脖子，和他一样拚命地抱著他。当他的手握住她的胸脯时，喉间逸出小小的呻吟－－但是，他太操之过急。
结束这个吻，他抓住她的手腕将她拉向大门。“我们进去屋里。”
凯蒂抵抗著，脸上的热情消失，类似恐惧的表情出现。她摇著头。“不，不行。我需要先仔细思考。”
“你可以在屋里思考。”他坚持著，将她拉向大门。
“不。你会和我做ài、咬我，而我会无法思考。”她把手抽回去，退至前廊边缘。“我需要想一想，路森。你要我放弃我所知道的一切、我所爱的每件事物。”
“所爱的每件事物？”他轻声地问道，脸上带著痛苦的表情。
“不。我爱”
路森屏住呼吸。如果她说她也爱他，世上便再也没有任何事可以阻止他把她拉进屋子里占有她，而且转化她。但是，就在她快要承认前却不说话了，表情非常谨慎。摇一摇头，她退到前廊边缘。“我必须回家仔细思考，我必须要决定”
凯蒂转身准备走下楼梯，但是他跑上前抓住她的手臂。她害怕地转身看着他，路森知道她怕他不给她选择的机会。他也非常想这样做。但是，他想到灵媒的话，而且知道自己不可能替凯蒂杀死盘踞她心中的龙。他已经克服了自己的障碍，不顾自尊与恐惧，把心交到她手上。现在，他必须相信她够坚强，可以保护他的心。
他放开她的手臂，说：“我帮你叫计程车。”
凯蒂放松了，嘴角出现一抹感激的微笑。“谢谢你。”
凯蒂看着俐珍，心里的念头不停打转。总编辑正好在克理办公室外面的走廊上撞见凯蒂，并说她才刚和路森通完电话。他想要讨论进行巡回签书会的可能性，但是他希望凯蒂能飞去多伦多一趟，向他解释细节。
凯蒂不敢相信，她一点也不相信，为什么他要叫她去？或许殷氏血库现在严重缺血，心里某个角落如此邪恶地低语，然后她痛苦地缩了一下。他想要她去多伦多的原因并不重要，重点是她办不到。再次和他见面，她可能无法全身而退，至少她的心不能。她一点也不确定她的心在年会之后还活著，它现在仍然满目疮痍、血流不止。
“我很忙，俐珍。不能请克理代替我去一趟吗？事实上，也许他可以接管和路森有关的事，”她语带希望地说。“这样也许最好，我觉得我无法掌握路森。”
“你不可以说不行！”
凯蒂快速转身，看到查克走过来。
“任何可以让那个混蛋出席巡回签书会的可能，都值得你去。来回机票的费用，比起连锁书店愿意为这些巡回签书会出的心力，根本就微不足道。而且这种宣传，效力非常惊人。签书会所到之处的地方报纸都会刊登报导，甚至可能会有电视采访。如果你不想丢掉这份工作，最好搭上下一班飞机，去给我说服殷路克进行巡回签书会。”
凯蒂懒得告诉查克路森的真名，因为她正忙著考虑是否该辞职。不幸地，经济上的压力不允许她辞职，她还有好多帐单要缴。查克认为她不说话就是答应了，哼了一声，高视阔步地转身走回办公室。
“没问题的。”俐珍轻拍她的手臂向她保证。然后，她也走回办公室。
“这么说，路森终于还是来找你了。”
凯蒂转身看到克理微笑地站在办公室门口。
“只是要讨论巡回签书会的事情。”凯蒂不理会他，迳自走向她的办公室。
克理不相信地哼一声跟在她后面。“对啊，没错。好像殷路森真的会进行巡回签书会。别妄想了，他要的是你。”
凯蒂叹一口气坐在桌子前。“请把门关上，克理。我不想让每个人都知道这件事。”她等到门关上后才说:“他不想要我。”
“你在开什么玩笑？那家伙为你疯狂。”
“对啊，”凯蒂冷冰冰地低语。“从他一直打电话和送花给我就看得出来。”
克理坐在她桌子的角落上，耸耸肩。“嘿，那个像小偷一样从套房溜走的人是你。你要想想，那家伙之所以犹豫不前，可能是认为你没有兴趣。”
凯蒂突然挺直身体。她完全没有想到这一点，心里悄悄地燃起一丝希望。“你真的这么觉得吗？”
“我敢用你的生命打赌。”
凯蒂眨眨眼，半笑了出来。“用我的生命，嗯？”
“没错。”他露齿微笑，离开她的桌子，走向门边。“嗯，我百分之九十九确定，但是我并没有自杀倾向。如果我错了，你出事总比我出事好。”他离开她的办公室。
凯蒂看着门在他身后关上，然后盯著桌上的文件。罗曼史会已经让她的进度落后，她一直试图弥补，却因心烦意乱使得进度更加落后。现在，除非搞清楚和路森之间的现况，工作才可能进行。
她勿忙地自桌下拿出皮包，站起身。别再愁眉苦脸和自怨自艾，是让厘清状况了。尤其，如果还有机会她不敢继续往下想。她已经建立太多希望。
克理站在走廊上，当她走出办公室时，扬起眉向后看了一眼。“你要去哪里？”
“搭飞机。”凯蒂回答。
“喔。”他看着她走过身旁，跟著说：“嗯你是否应该先打电话或写信通知他？”
“他会接电话或看信吗？”凯蒂轻蔑地说：“不了，这样比较好。他要我去多伦多，我就如他所愿，希望他准备好了。”
“嗯，小姐？你想要下车吗？”
凯蒂的视线从路森的房子移回车内，勉强对计程车司机歉意的一笑，后者正坐立难安、胆心地看着她。他非常有耐心。几分钟前凯蒂己经付过车资，但是并没有下车，而是坐在车上害怕地看着车外的那栋房子。
“对不起，我”她无助地耸耸肩，无法承认让她抵达这里的决心已开始动摇，取而代之的是恐惧。
“嘿，没关系的，小姐。如果你不想下去，我可以载你去别的地方。”
凯蒂叹了一口气，伸手至门把。“不用了，谢谢你。”
她下车并关上门，站在车道旁看着计程车倒车。因为直接从办公室搭车到机场－－她甚至没停下来打包行李－－所以身边只带了一个皮包。现在，她双手紧紧地握著皮包，努力保持正常的呼吸。她不敢相信自己真的在这里了。
“嗯，你就是在这里，所以最好快点把事情解决。”她告诉自己。
利用这坚定的声音壮起胆子，凯蒂走上人行道，走过前廊。她举起手来准备敲门，然后因为想起现在还不到中午而停下动作。外面还是大白天，路森应该在睡觉。凯蒂犹豫地放下准备敲门的手。她不想吵醒路森。吵醒他，可能让他很暴躁，让这次的见面有个不好的开始。
她看看手表，十一点四十五分。距离天黑至少还要六个多小时。她考虑坐在阳台上等到天黑，但是六小时很长。此外，她非常疲惫。自从离开罗曼史年会后，都还没好好地睡过一觉。她很想小睡一下，好提起精神、完全清醒地和他见面。
凯蒂转身看看街道，叹了口气。她没有车，也没办法叫计程车，所以不能去旅馆。而且，她也不要像个流浪汉一样在他的前廊打盹。她再次转身面对大门，犹豫一下，然后伸手至门把上。慢慢地转动，她很惊讶地发现门可以打开。他没有锁门。哪一种白痴会不锁门？任何人都可以直接走进他家而且攻击他。她已经看过别人攻击他，所以他不能宣称没有人会这样做。她一定要和他好好谈谈这件事。
现在，她不能看著他的门没上锁就走开。她只要走进去，锁上门，在他的沙发上小睡一下。这是为他好。凯蒂为自己的理由微笑，是有些勉强，但不无道理。
凯蒂关上门，而且上锁，却在快要走到客厅的时候，听到厨房里有声音。她突然转身，准备快速走到外面去并且敲门，然后又静止下动。如果厨房里的声音不是路森发出来的呢？他应该正在睡觉，而且门没有锁，所以任何人都可以走进来抢劫。凯蒂住在纽约，那里的犯罪率很高。多伦多是个大城市，犯罪可能也很猖獗。她必须要去查看那个声音是谁弄出来的，只要从厨房门口偷瞄一眼。如果是路森，她就溜出去再敲个门；如果不是，她可以溜出去跑到邻居家打电话报警。
凯蒂转身，小心地尽可脑旗速且安静地走在走廊上。一走到厨房门口，她停下来深吸一口气，把门推开一条缝差点惊叫出来。厨房里有一个女人－－从她头上的印花大头巾和手里的拖把与水桶看来，应该是清洁妇。让凯蒂惊慌的是这个女人正快速地走向厨房门口。凯蒂绝不可能在那个女人出现时回到走廊并走出房子。
想不到其他办法，凯蒂只好让门关上，然后紧紧地贴在门后的墙上，闭上双眼，并且屏住呼吸。门慢慢地打开了，凯蒂默默地等著。她听到脚步声从她身旁经过，慢慢地移至走廊上越走越远。她张开眼睛，几乎不敢相信自己没被逮到。再站在那里一下，然后，突然间又因为怕那个女人可能会回头看到她，就悄悄地走进厨房里。
正当门关上的同时，凯蒂看到清洁妇停在客厅外面，好像想到什么弹一下手指后转身要回厨房。凯蒂惊慌得几乎喘不过气来，视线慌乱地梭巡过厨房，看到另一边有一扇门，她冲向那扇门迅速拉开，里面是通往地下室的楼梯。她犹豫了一下，几乎可以听到走廊上的脚步声。那个女人已经走回来了。
凯蒂向下踩在第一个台阶上。拉上门，留下一条小缝看外面的情形。过了一会儿，厨房门打开来，清洁妇进来，走到水槽边离开她的视线范围，一阵子后又走回来，这次是离开厨房。正要走出去的凯蒂停顿一下，决定保险起见还是再等一会儿的好。
现在，她几乎站在一片黑暗中，感觉到身后的漆黑缺口，意识到房子发出的每一声嘎吱声，大约三十秒后，她的怯懦怂恿她去找电灯开关。把灯打开后，满室明亮。凯蒂松了一口气，这样好多了。她正站在通往地下室的楼梯顶端。
当她紧张地向下看了楼梯一眼时，脑筋停止思考。从她站的地方，可以看到一个带有光泽的桃花心木箱子的末端。
“那不是棺材，”凯蒂坚定地告诉自己。她试图看清楚那个箱子，所以又向下走了一阶。“那是一种嫁妆箱。喔，希望那不是棺材。”
虽然她早就知道那的确是棺材，她还是必须走下全部的阶梯才看得到整个箱子。此时，她心中突然充满了背叛的感觉。路森说过他并没有死，而且也不睡在棺材里。或者只是她自己认定他不睡在棺材里？但是，他曾经说过他并没有死。但如果他没有死，那这副棺材是做什么用的？也许他只是不想让她烦恼，所以骗她他没死。
他是对的；她很烦恼。
“喔，天啊！”她呼一口气。“和一个大我六百岁的男人发生关系我可以接受，但是一个死人？”她因为恐惧而睁大双眼。“这会让我变成有恋尸癖的人吗？”
她简短地仔细思考一下，摇摇头。“不对！路森并没有死，他有心跳。我把头靠在他胸前的时候，的确听到他的心跳声，而且他的皮肤不是冰冷的。嗯，凉凉的，但是并不冰冷，”她指出。虽然没有别人在听，但她觉得必须说服自己。直到她听见自己的声音说:“请注意，他的心跳曾经一度停止。”
凯蒂一想到路森被攻击的那一晚就呻吟出声，然后又呢哺：“死人当然不可能像路森一样挺得出那完美的勃起，因为不会有血液流过那里。”
这个理由让她很开心，但她的声音又再次背叛她。“当然，死后僵硬也不是不可能。”
“就打开它吧！”凯蒂厌恶地自言自语。她慢慢走到棺材旁边，同时为了让自己分心，就一直自我辩论。一边说话分散注意力，一边伸手打开棺材盖。“或许这些事情都有合理的解释。路森可能是用它来储存东西，像是大提琴，或是鞋子，或尸体！”凯蒂尖声地说出最后一个可能性，同时终于掀开棺材盖然后看到一个人躺在里面。他的眼睛突然睁开，接著双手抓住弊材的两边，开始坐起身来。同时间，电灯突然熄灭，凯蒂放声尖叫。
路森坐起身，眼睛突然张开。他好像听到女人尖叫。当那个声音再次传来时，他弹下床然后冲出门。那是一种因为恐惧而发出的尖叫，他没办法想像楼下到底发生了什么事情，听起来很像某人遭到攻击。他冲到走廊然后下楼，看着客厅时，发现一位清洁公司的员工呆站在那里。那女人的脸很苍白，害怕地睁大双眼。
“怎么回事？你为什么尖叫？”他问道。
那女人显然无法说话，只是摇头。路森转身继续往走廊冲去。虽然她脸上带著恐惧，但是人并没有怎么样。此外，尖叫声似乎是从房子的后面而不是前面传来的。在他冲向厨房的同时，另一声尖叫划破宁静，证明他的猜测是正确的。但是，这一次他发现尖叫声不只是从后面，而是从地下室传来的。
路森咒骂著撞开厨房的弹簧门。他已经特别交代过清洁公司地下室和楼上不用打扫，没有人可以进去地下室。
“天啊，你们有多少人在这里？”路森看到另一个女人僵硬地站在地下室门前，怒气冲冲地问。她正盯著地下室看，好像这里随时可能爆炸。
“两个人，先生，”这女人回答，然后马上就哭叫说:“我只是把灯关掉，我只有这样做。地下室的门开著，而且灯亮著－－我只是把灯关掉。我不知道有人在里面。”
路森不理她，迳自拉开门，把灯打开。虽然尖叫声已变得有点沙哑，但是并没有停止。路森楼梯走到一半时，听到亚堤说:“没事了，是我啦！真的，没事了。”
路森走到最后一级台阶时看见他弟弟站在楼梯旁，双手像在安慰人似地举起。
“亚堤？”他疑惑地咆哮出来，然后路森的弟弟半转身，好像松了一口气的样子。“路森，谢天谢地！我不是故意要把她吓成这样的。我是说，我听到她自言自语地说了有关死后僵硬和棺材的事情，而且我知道她要来掀开盖子，所以我就闭上眼睛给她一点小惊吓，但是我不知道”
路森并没有在听弟弟说话，他的眼神、全部的注意力都在立于他地下室里的那个女人身上。凯蒂。他的凯蒂。他们四目相接，虽然她一开始很苍白且在发抖，但是已经渐渐恢复血色了－－眼睛里还闪耀著光芒，他希望那是因为看到他而感觉到的热情与开心。
“凯蒂，”他低语。当她冲过来，微笑地张开双臂，准备迎接她进入他的怀抱和生命。但是，凯蒂并没有真的冲进他的双臂中，她稍微和他擦身而过，吼著说：“你说过你不睡在棺材里的。”然后开始用力地踏上楼梯。
嗯，那个光芒代表愤怒，不是因为看到他而产生的热情。他快速地尾随她上楼。
“我们不睡在棺材里，我有卧房。”他向她保证。他发现脸部正好平视她上下颠倒的心形臀部，因而有点分心，而且没办法移开视线。我真的应该在家里多搭建一些楼梯，只要有机会就跟在她后面上楼，他模糊地这么想着。这真是非常赏心悦目啊！
“哈！那么他在那个棺材里做什么？思考吗？”她讽刺地问著冲进厨房里。
“嗯，没错。事实上，我是在思考，”亚堤跟在他们后面，从路森身后这么宣布。“一我发现棺材里的黑暗以及宁静可以帮我解决写游戏程式时遇到的问题。”
“棺材？”
他们全都转身看着还站在厨房里的清洁妇。正当路森盘算著是否该消除这女人的记忆时，凯蒂发出了痛苦的声音，跑到走廊上。
路森向前一步想跟著她，但是又停下来转身看着弟弟。“你做了什么？她很生气。”
“我只是她”他苦著一张脸。“我听到她走下楼梯，本来一开始还很担心是不是清洁公司的人，但是后来我听到她说话，认出了她的声音。”
“她跟谁说话？”
“她自己，”亚堤马上回答。“她想说服自己打开棺材，希望你不会在里面。”
“那你做了什么－－闭上眼睛，然后当她好不容易鼓起勇气打开棺材时，又突然张开双眼，而且坐起来吓得她魂不附体？”路森厌恶地问道。这是亚堤曾经对他们所有人都做过的恶作剧。
他弟弟有点不好意思，但是怀著歉意点点头。
路森低声咒骂，转身准备离开，但是亚堤抓住他的手臂阻止他。“我不是故意把她吓成这样的。我是说，她其实已多少预期到里面会有人。她不应该被吓成这样，不幸的是，灯同时被关掉。她只来得及看到里面的人不是你，却来不及在那位节源太太关灯前认出我。”
他们同时停下来看向那个清洁妇，她则向后退，因为他们的恼怒而缩在墙角。这时，大门被重重地关上。路森再次准备冲出厨房，但是亚堤又阻止他。“等一下。我认为她不全是因为棺材的事情在生气，路森。”
“什么意思？还能有什么其他的原因？”
“嗯，她说服自己打开盖子的时候，说了一些很奇怪的话。”
“什么样的话？”
“呃嗯，她似乎觉得和一个大她六百岁的人发生关系已经够令人苦恼，但是和一个死人－－”
此时，清洁妇倒吸一口气。路森皱眉看着她。“出去。”他说。
清洁妇一眨眼就消失得无影无踪。路森叹了口气，转身面对他弟弟。“我没有死。”
“嗯，拜托。”亚堤转动一下眼球。“我知道，但是她不知道，而且她有点吓坏了，想着这样会不会让她变成有恋尸癖之类的。她也想知道你那完美的勃起是不是死后僵硬造成的。”
路森感到很振奋。“她说我的勃起很完美？”
亚堤只变得目瞪口呆，然后举起拳头像敲门似地敲他哥哥的额头。“哈啰！地球呼叫路森！她认为那是死后僵硬。”
路森打掉他的手，再次感到恼怒。
“那么，这是谁的错？亚堤，反正我不知道你为什么要睡在那个该死的棺材里，家里有一个温暖且爱你的妻子正在舒服在床上等著你，你到底在我家地下室的棺材里做什么？”
“我在写血腥欲望三的时候遇到一些问题，需要好好地思考。而且，芮雪又不在家。她必须参加员工会议。”
“嗯，我建议你下次去别的地方思考，因为我第一件事就是要把那个棺材弄掉。”
“啊，别这样嘛，路森。”亚堤开口，但是路森转身离开房间。
他大步走在走廊上，低声自言自语。“死后僵硬？恋尸癖？她打哪想到这些东西？”那两个清洁妇在客厅里交头接耳，惊慌、快速地低声交谈著。当他经过门边时，她们突然沉默下来，路森可以感觉到她们害怕地看着他。他完全不理会她们，直接走到大门边。停在那里拉开门边的百叶窗，因为看到强光而有点退缩。需要一点时间才可以适应中午的阳光强度。眼睛适应之后，他马上就看到凯蒂。她正站在他的前廊，像一只被弃养的小狈般孤独地看着马路。
当然了，她是坐计程车来这里的，他这么想到。但是，她进入屋子后计程车就开走了，而且现在她正试著决定该怎么做;显然她并不想走回屋子打电话叫另一辆计程车。
他叹一口气放下百叶窗，拉开门。“凯蒂？”
她僵硬地站在前廊边缘，但是没有转身。
路森再叹了一口气。“凯蒂，请进来里面，我们好好谈谈。”
“我真的还是不要进去的好。”她的声音很紧张，仍然没有转身面对他。
“好吧。”他把门再拉开一点，走到前廊。“那么让我来陪你。”
他走到她身旁时，凯蒂小心翼翼地看着他。“你会在我面前变老然后化成灰烬吗？”
他气恼地看了她一眼。“你知道我不会在阳光底下化成灰烬。”
“我也以为你不睡在棺材里。”
“我没有，是亚堤。他嗯，他是我们家里的怪胎。”
“非常谢谢你的美言。”
他们同时转身看着刚开门走出来站在路森影子里的亚堤。
“我要回家了。很抱歉我吓著你了，凯蒂，”他严肃地说，然后路森的弟弟转向他，加了一句：“请澄清死后僵硬及恋尸癖的事情，不然我也会很困扰。”
凯蒂脸红了，须然因为自言自语被别人听到，而觉得尴尬。她转身背对他们俩走到旁边去，预期亚堤会从前廊走出去。当他关上门而没有从他们身边走过时，她环顾四周，一看到亚堤已经不见了，眼中充满怀疑。“他做了什么？变成蝙蝠飞走了？”
“当然不是，”路森怒气冲冲地说。“他穿过房子去车库去，避免晒到太阳。”
“嗯。”她看起来一点都不相信，所以路森只好等著。过了一会儿，他们都隐约听到车子引擎发动的声音，然后路森的车库门打开，亚堤那辆有著黑车窗的小跑车开了出来。接著车库门自动关上，而亚堤的车驶上车道，然后开上车路。
路森又等了一下，然后深呼吸并且说：“凯蒂，我爱你。我们跟布拉姆史托克捏造的荒胶的故事根本不一样，一点关系也没有，我们不会变成蝙蝠，也不会睡在棺材里－－除了亚堤，他涸葡定睡在棺材里可以帮助他获得写游戏程式的灵感。我没有死，你没有恋尸癖，我的勃起也不是死后僵硬造成的，是因为你。”
她听到他最后几个字而脸红，虽然他不确定是因为难为情还是开心。他察觉到似乎两者都有一点。她的姿势不再那么僵硬，肩膀渐渐放松不再武装，但是在转身面向他的同时，悲伤地叹了一口气。
“你想要我相信，你和其他人一样。”
“我本来就和其他人一样。”他向她保证。然后，为了完全地坦白，他只好接著说：“嗯，除了嗜血、可以活好几百年、不会变老或生病，还有”他苦著脸，不再坦承。反正再说下去也无法加分。
“正常人无法控制其他人的心智，路森。”凯蒂指出。
“嗯”他叹气。“其实，这也不是什么神秘的力量。我们的血液使得身体更有效率。我们比较强壮，比一般人更有耐力。和相同体格的人比起来，我可以举起十倍重的东西、跑得更远、力气更大。我那阅读以及控制心智的能力从未造成问题，但是我认为那只是另一种加强的特质。有人说人类并没有使用全部的脑力。嗯，这表示我们这类人的血液让我们可以做得到这一点。或者，至少我们使用到的脑力比一般人多。这很可能像牙齿一样，是生存的一种必要能力。”
他先让她消化一下这些话，再继续说:“但是，这些真的有关系吗，凯蒂？事实上，某些方面我的确有些不同。但是，我爱你，凯蒂。全心全意地爱著你。难道我们不能不管这些，找个方法在一起吗？我想要跟你结婚，和你一起生活几百年。”
很好！我做到了，路森这么想着。他杀死了自己的那只龙，把自尊和恐惧放在一旁，而且说出真正的感觉。现在，他的心与未来都在她手上。有那么一刻，他认为一切都没事了。凯蒂眼中充满泪水，喜悦写在脸上，而且开始向他走来。然后，大门打开，那两个清洁妇悄悄走出来。她们像看到发疯的连续杀人犯－－或吸血鬼那样一直看着他。
路森因为她们打搅了这么重要的时刻而瞪著她们，而她们俩畏惧地后退，同时放慢脚步，然后其中一个抓住另一个人的手腕冲口说出:“我们不做了！我们已经打电话告诉公司你有多奇怪。公司要取消你的合约，你要去找另一间公司来打扫房子了。”
当她们开始向外跑、冲出前廊、跑上人行道、冲上停在马路边印有公司标志的车子里时，路森叹了一口气。然后，当她们留下轮胎急速刮擦柏油路所发出的尖锐声音时，路森又汉了一口气。
强迫自己苦笑一下，路森转身面对凯蒂。“你看，你必须要嫁给我了。我似乎把全部的帮手都吓跑了。”
凯蒂稍稍微笑，然后低下头看着手。她的手指紧张地绞来绞去。此时，他第一次感觉到恐惧。“凯蒂？”
“我我们要怎样在一起，路森？你还可以再活几百年，永远都不会老，而我－－”
“我可以转化你，就像亚堤转芮雪，俪希转化睿格那样。”他低声地插话。他以为她听懂了，但是显然并没有。他也发现，她还没说她爱他。
“转化我？”她的口气似乎心烦意乱。“我可以和你在一起，永远活著？不会变老？”
路森注意到和他在一起是她的第一个想法，而不是永远活者或不会变老，因此松了一口气。对大部分的女人来说，后面那两点已经足以构成假装爱他的诱因。
“那我的家人怎么办？我要怎么解释”因为他握住她的手，所以她停顿下来。
“十年左右以后你就必须要消失。别人会注意到你没有变老，如果你要向他们解释，很有可能会使我的整个家族冒上生命危险，”他承认。原本他希望这一点可以在转化她、且将她绑在身边后再让她知道。
“放弃我的家人？”她低语，显然非常不开心。
“凯蒂，我们进去屋里好不好？”他的手滑上她的手臂，抚摩著她。他想要和她做ài，用自己的热情说服她。他知道这是会使人头昏、且上瘾的好方法。她不是唯一一个经历这种双重愉悦的人，他也是。路森与她分享他的兴奋时，凯蒂也会本能地打开心胸，与他分享。这是一种难得的经验，他们曾共同分享信任以及爱情，至少他这么认为。他从来没有和其他女人有过这种经验。但是，她仍然没说她也爱他。
路森决定他不在乎了。他想要她、需要她、爱她。他的自尊一点也不重要，不管要用什么办法，他都要得到她，而且要用尽他所知道的每一种招数。抬起她的下巴，他索取她的唇，用他们身体结合时所拥有的热情吻住她。就好像她是为他而生的。她柔软的地方他则很坚硬，两人完全互补。路森紧紧地抱著她，低吼著把身体压在她身上。他很想念她，渴望她的身体、她的微笑以及轻柔的笑声。他不能再失去她。有那么一刻，他以为自己赢了。
凯蒂叹了一口气在他身下屈服，手臂滑上他的脖子，和他一样拚命地抱著他。当他的手握住她的胸脯时，喉间逸出小小的呻吟－－但是，他太操之过急。
结束这个吻，他抓住她的手腕将她拉向大门。“我们进去屋里。”
凯蒂抵抗著，脸上的热情消失，类似恐惧的表情出现。她摇著头。“不，不行。我需要先仔细思考。”
“你可以在屋里思考。”他坚持著，将她拉向大门。
“不。你会和我做ài、咬我，而我会无法思考。”她把手抽回去，退至前廊边缘。“我需要想一想，路森。你要我放弃我所知道的一切、我所爱的每件事物。”
“所爱的每件事物？”他轻声地问道，脸上带著痛苦的表情。
“不。我爱”
路森屏住呼吸。如果她说她也爱他，世上便再也没有任何事可以阻止他把她拉进屋子里占有她，而且转化她。但是，就在她快要承认前却不说话了，表情非常谨慎。摇一摇头，她退到前廊边缘。“我必须回家仔细思考，我必须要决定”
凯蒂转身准备走下楼梯，但是他跑上前抓住她的手臂。她害怕地转身看着他，路森知道她怕他不给她选择的机会。他也非常想这样做。但是，他想到灵媒的话，而且知道自己不可能替凯蒂杀死盘踞她心中的龙。他已经克服了自己的障碍，不顾自尊与恐惧，把心交到她手上。现在，他必须相信她够坚强，可以保护他的心。
他放开她的手臂，说：“我帮你叫计程车。”
凯蒂放松了，嘴角出现一抹感激的微笑。“谢谢你。”