第七章
推荐阅读:我的帝国无双、明天下、唐枭、乘龙佳婿、长宁帝军、盛唐风华、银狐、逆鳞、续南明、大明1617
TXT小说网 www.txt8.org,最快更新流言女主角最新章节!
人被逼急了,通常只想逃得远远的!
六万五千英尺的高空梦莱茵正坐在前往澳洲墨尔本的飞机上。
凝视着窗外的云海,她的心情也跟着窗外的好天气而开朗起来。
“真快乐!”终于离开乌烟瘴气的范围了梦莱茵的嘴角不禁泛起浅浅的微笑。
与韩丹冲突、离开公司的当天,她已经跟父母亲求证过,双亲并不否认那桩婚姻的确有利益输送的条件,这让她感到气愤难消。
冲动之余,她任性地收拾了行李离家出走。
离开台湾的这段时间,她绝对不想任何烦恼的事情、一定要让自己很快乐!
很快她在一场睡眠之后,抵达墨尔本。
夜晚的维多利亚港是迷人的,仿佛脱缰野马的梦莱茵,沉醉在这样的一个美丽城市。
“大、大、大!”热闹非凡的吆喝声!
“ya!”又是开大,连开了七次的大,让坐在百家乐前梦莱茵乐不可支。
“真好,一下赢了这么多,看着庄家吹胡子瞪眼睛,真过瘾!”
一下飞机就往赌场冲的梦莱茵,发挥台湾人好赌的精神,把这次旅费的盘缠一口气变成两倍。
“真好,再赢下去,搞不好出门不必花半毛钱,还可以赚一点回去。”想着想着,梦莱茵又开始准备下注
“嗯连开了七次的大,这么邪门的事都发生了,搞不好今天还会有更夸张的事,不然”
正沉思的梦莱茵,不知道应该怎么办才好,突然
不知道从哪儿窜出来的冒失鬼,从背后撞了梦莱茵一下,只见她一个不留神,居然把手上的筹码哗啦啦全数洒在台上
“噢!”她惊叫一声。
“thatisall!”只见庄家双手一摊,表示买定离手。
“天哪!我筹码呢”
只见那四个黑色的筹码稳稳躺在十三号的位置上。
“完了!”什么数字不好押,居然押了个不吉利的十三!
“到底是哪个冒失鬼害我!”梦莱茵苦着脸埋怨着,这次该不会让所有的战绩给泡汤了吧
等待这五秒钟对赌徒而言,有如一世纪那么长。
“n013!”庄家宣布!
“我我我中啦!”梦莱茵几乎不敢相信自己的眼睛,只见那小白球稳稳的停在十三号的位置上。兴奋的她,忍不住在大腿上重重捏了下!
“哈!这不是作梦!”
抱着一堆黑色筹码,浸淫在旁人羡慕的眼光中,梦莱茵站在换钞柜台,享受这虚荣的一刻,所有在台湾的不愉快,全被她抛在脑后。
“我一定要在这儿吃香喝辣,好好玩够本!”
踏出赌场,随手招了计程车,她直奔准备下榻的饭店,打算狠狠睡个痛快。
到了饭店,办好cheekin手续之后,她迎向温暖的夜晚。
墨尔本的夜晚,除了繁华的赌场以外,其他地方可是很安静、很温柔的。她所有的烦闷与不愉快,在这异乡的睡梦中得到释放
墨尔本机场是忙碌的,每天数以百计的飞机起降、约十万旅客的流量,让整个机场大厅显得混乱。
繁华扰攘中,一个高大身影出现
“章秘书,把我需要的资料送到澳洲分公司来。还有,金典集团那案子的资料也尽快传送过来,韩先生如果有任何问题,要迅速通知我。这儿的事情处理好,我就马上回去”
南卫衡步履稳重地踏出机场大厅,剪裁合适的名贵西装,合身地贴着他挺拔的身材,有如量身订做一般,让他的身形更加出色。
从他犀利的眼中,丝毫看不出长程旅途对他带来的疲倦。
上了私人专属的加长型轿车,南卫衡的脑中开始不停的运转思考
这次来澳洲,要处理的事情不少。送来参展的设计案件,出了些问题,他不得不亲自飞到这里!
“刘经理,我们必须在多少时间内处理好,才能顺利参展?”他对一旁的小主管问道。
“报告南sir,如果今天没有处理好就耽搁了。”
“嗯!先送我到饭店,然后把资料送过来,顺便通知分公司所有高阶主管,我要召开视讯会议,也联络台北章秘书做纪录”
“是!”“先让我休息,两个小时以后开始。”
“南sir,两个小时够吗?您才刚下飞机”刘经理不放心地再度确认。
“不够也得够!我的时间不多,况且台北跟墨尔本也没啥时差好了!就这样了。”
不耐地挥手撵撵伺候他的人,南卫衡转头凝视着车窗外。
看着美好的景致,他的心情却怎么样也快乐不起来,只希望这一切的狗屁倒灶能早点结束。幸好此行可以顺便勘查金典集团那智慧型金融大楼的案子,算是有其附加价值!
在一连串缜密的思谋中,他已经抵达饭店,并在两个钟头后召开了会议。
时间,就是效率!所有事情皆在掌握中进行
“你们认为这样的处理可以接受吗?”南卫衡准备将视讯会议告一段落。
“报告南sir,我们这边没问题。”
“mr.greenberg!howa波utyou?‘’他另外询问分公司的驻外主管。
“thatisok!”
“那就这样定案了,我会请台北把这次的会议纪录寄给大家,各位看过之后确认,就马上生效!”他果决地做出结论。
“是!”“thankyou!”
“ok!那就谢谢大家的配合。bye!”
一连串节奏明快的会议结束!
“呼早知道这么好解决,就不用多跑一趟!”随手接过刘经理递过来的香烟,南卫衡顺手关掉讯系统,长长吁了一大口气。
“南sir,是您有魄力啊!才可以这么果断处理好这事情。”
“算了吧!浪费我的时间,真不知道他们在想些什么!”他显得相当烦躁!
“您就当作出门散心度假,好好放松一下吧!”
“度假?算了,我没那心情,我还得赶回台北处理事情。你去帮我订明天回台北的飞机。”
“明天?不会吧!您才刚下飞机”刘经理迟疑着。
“别说了,快去办!”
“是。那今天晚上要不要您安排”
“不用!”南卫衡举起手不耐地摆了摆。“我今天累了,想休息,晚上我一个人,你们别来吵我。”
南卫衡走进总统套房的卧室内,像个泄了气的皮球般,瘫在床上。
“好,那我马上为您订回台北的机位,您请休息。”
抱敬地说着,刘经理转身,到卧房外打电话确认班机。待他再度进房,准备向上司确认,明天没有回台北的班机。
“南sir”他轻唤了声。
只见南卫衡躺在床上,疲惫地动也不动。沉重的呼吸声,伴随着胸前规律的起伏他睡着了。
前一分钟还是叱吒风云、呼风唤雨的铁汉,这一分钟却马上成了个熟睡香甜的小婴儿。
刘经理忍不住微笑,轻轻掩上房门。
一早起床,睡眼惺忪的梦莱茵,以最快的速度盥洗完毕,整装出发。
维多利亚港、圣派翠克大教堂、墨尔本图书馆美得像幅画。
忙碌的她,像个贪心的小孩,忙着将一切美景纳入眼中,一刻也不肯放过!
当下,墨尔本的游市马车上梦莱茵光着脚,将凉鞋搁在一旁,修长的双腿悠闲摆动。
看着街上纷纷攘攘的人群,嚼着刚从唐人街买的糖炒栗子,她的心情好极了!
鼻碌碌的双眼,又搜寻到新鲜的目标
“stop!”来不及穿上鞋子,梦莱茵一个箭步跳下马车,像个调皮的小孩,直奔街旁的咖啡店。
嘿!她可忙了!从咖啡店出来,手上又捧了一堆食物了!
站在美丽的咖啡店门口,嘴里咬着浓郁香甜的大泡芙,轻哼着不知名的小调,梦莱茵感到幸福无比,简直想一辈子住在这城市,永远不要回去让她烦闷的台湾!
轰平地一声雷!
刚刚还是万里无云的好天气,却突然乌云密布。
接着,豆大的雨滴迫不及待地下到干燥的路面。马上,空气中就混了股浓浓的潮湿味道
“哇?这雨说下就下?”看着街上急忙躲雨的人群,梦莱茵皱起了秀眉。
“怎么办?我要怎么回饭店?”
才困扰着,随即小小的疯狂想法从脑袋掠过。
“淋雨!”只见她提着凉鞋,一个箭步,冲向滂沱的大雨之中。
“哈!炳!真过瘾!”
在一个没人认识的陌生城市中,独自在大雨中奔跑,享受着没有羁绊的自由感觉,宛如脱缰野马奔驰在原野上,这是种说不出的快感。
“耶!饭店到了!”
淋了一身湿的她,在疯狂之后缓下脚步,慢慢走入饭店的大厅。
行经大厅,她在墙边的镜子前停下脚步,
望着镜子中的自己,不禁哑然失笑。
被大雨淋湿的长发,乱七八糟地披在肩上、脸上,脸蛋的淡妆早就给雨水冲刷得没半点色彩。
白色的棉质t恤湿湿地紧贴在身上,将她凹凸有致的身材展露无遗,赤着的一双脚丫子,洁白纤细格外性感。
收回视线,她往另一方向前进,湿漉漉的头发随意甩了甩,豆大的水珠以美丽的弧线向外飘去
“wat抽t!”
背后传来一声警告!
“iamsorry!”她吓了跳,紧急回眸!
“啊!是你?”南卫衡!梦莱茵愣住了!
“是你?”同样的,南卫衡的意外不亚于她。
“你怎么会在这里?”
“你怎么会在这里?”
两人同时脱口而出,梦莱茵忍不住笑了起来。而原本神色并不自在的南卫衡,也不由得缓了缓紧绷的表情。
“你还好吧?怎么淋得这么湿?”他的视线,往她曲线玲珑的身段轻扫而过。
“呵呵!还好啦!”梦莱茵讪讪地笑了笑。“你还没有告诉我,你怎么会在这里?”
“来处理一些事情,你呢?”他维持着适度的友善,却不是太愉快。
向来,他对“别人的妻子”都是保持着生疏的姿态与距离,而面对她会更刻意!
“度假啊!放松一下自己。你住哪间饭店?”梦莱茵并未感觉到他刻意冷漠移开的眼眸,她的心情雀跃得很!
“就住这间。”南卫衡回答。
“我也住这一间,真巧。”
梦莱茵开心地笑开了眼眉,异乡遇到他,让她感到愉快,纵然上次在“金典”一会,不是十分舒坦。
“你要不要先上去整理一下,免得感冒。”他自认该与她拉开距离,十分技巧地准备道别。
“好啊!那我就先走了,拜拜!”虽然有几分眷恋,但她还是让自己看起来很轻松。
见到他又再度撩起心潮的阵阵涟漪。忍着心中的悸动,她带着一抹欣喜的浅笑,往饭店电梯走去。
“糟糕!”当她伸手摸向原本在牛仔裤的皮包,才发现腰包的带子居然断掉了!腰间只剩下圈扣的腰带,皮包早已不见踪影。
“怎么办?”她停下脚步,回头看着大门,努力想着任何线索,她的皮包会遗落在何方?
“怎么了?”南卫衡还没离开,看见她回头的表情,慢慢走过来开口问道。
“我的皮包掉了”她的口吻很颓丧,她根本想不起来,到底是什么时候遗失了皮包!
“掉在路上了?”
“嗯!应该是!我要回去找!”她焦急而慌张,转身就要奔出饭店。
“我想,你回头也是白费力气!”南卫衡攫住她的手臂,制止她多余的举动。
他瞧她皮带断裂的痕迹,显然是利刀所剪,很容易判断这是窃贼所为。就算回头,也不可能找回被偷的皮包。
“不行!我的房间磁卡钥匙忘记交给柜台,放在皮包里面。”她慌忙而努力地想着,皮包里头有哪些重要物品。
“没关系,饭店柜台不只一把钥匙。”
“我所有的现金、信用卡,也都在里面!”她感到无力又丧气!
“护照呢?”他认为这才是比较重要的。
“在房间的保险箱。”这算不幸中的大幸!至少省去不少麻烦!
“你已经一身湿了,就别回头找了!先到我房间把头发吹干,我找人帮你报警处理。”
南卫衡对于她的窘境,无法漠然不顾,稍稍的挣扎迟疑后,还是开口帮了她。
梦莱茵考虑了会儿,无奈地放弃回头的打算。
“也只好这样了。”
苞着南卫衡的脚步,落汤鸡一般狼狈的她,亦步亦趋地随他进了电梯。
人被逼急了,通常只想逃得远远的!
六万五千英尺的高空梦莱茵正坐在前往澳洲墨尔本的飞机上。
凝视着窗外的云海,她的心情也跟着窗外的好天气而开朗起来。
“真快乐!”终于离开乌烟瘴气的范围了梦莱茵的嘴角不禁泛起浅浅的微笑。
与韩丹冲突、离开公司的当天,她已经跟父母亲求证过,双亲并不否认那桩婚姻的确有利益输送的条件,这让她感到气愤难消。
冲动之余,她任性地收拾了行李离家出走。
离开台湾的这段时间,她绝对不想任何烦恼的事情、一定要让自己很快乐!
很快她在一场睡眠之后,抵达墨尔本。
夜晚的维多利亚港是迷人的,仿佛脱缰野马的梦莱茵,沉醉在这样的一个美丽城市。
“大、大、大!”热闹非凡的吆喝声!
“ya!”又是开大,连开了七次的大,让坐在百家乐前梦莱茵乐不可支。
“真好,一下赢了这么多,看着庄家吹胡子瞪眼睛,真过瘾!”
一下飞机就往赌场冲的梦莱茵,发挥台湾人好赌的精神,把这次旅费的盘缠一口气变成两倍。
“真好,再赢下去,搞不好出门不必花半毛钱,还可以赚一点回去。”想着想着,梦莱茵又开始准备下注
“嗯连开了七次的大,这么邪门的事都发生了,搞不好今天还会有更夸张的事,不然”
正沉思的梦莱茵,不知道应该怎么办才好,突然
不知道从哪儿窜出来的冒失鬼,从背后撞了梦莱茵一下,只见她一个不留神,居然把手上的筹码哗啦啦全数洒在台上
“噢!”她惊叫一声。
“thatisall!”只见庄家双手一摊,表示买定离手。
“天哪!我筹码呢”
只见那四个黑色的筹码稳稳躺在十三号的位置上。
“完了!”什么数字不好押,居然押了个不吉利的十三!
“到底是哪个冒失鬼害我!”梦莱茵苦着脸埋怨着,这次该不会让所有的战绩给泡汤了吧
等待这五秒钟对赌徒而言,有如一世纪那么长。
“n013!”庄家宣布!
“我我我中啦!”梦莱茵几乎不敢相信自己的眼睛,只见那小白球稳稳的停在十三号的位置上。兴奋的她,忍不住在大腿上重重捏了下!
“哈!这不是作梦!”
抱着一堆黑色筹码,浸淫在旁人羡慕的眼光中,梦莱茵站在换钞柜台,享受这虚荣的一刻,所有在台湾的不愉快,全被她抛在脑后。
“我一定要在这儿吃香喝辣,好好玩够本!”
踏出赌场,随手招了计程车,她直奔准备下榻的饭店,打算狠狠睡个痛快。
到了饭店,办好cheekin手续之后,她迎向温暖的夜晚。
墨尔本的夜晚,除了繁华的赌场以外,其他地方可是很安静、很温柔的。她所有的烦闷与不愉快,在这异乡的睡梦中得到释放
墨尔本机场是忙碌的,每天数以百计的飞机起降、约十万旅客的流量,让整个机场大厅显得混乱。
繁华扰攘中,一个高大身影出现
“章秘书,把我需要的资料送到澳洲分公司来。还有,金典集团那案子的资料也尽快传送过来,韩先生如果有任何问题,要迅速通知我。这儿的事情处理好,我就马上回去”
南卫衡步履稳重地踏出机场大厅,剪裁合适的名贵西装,合身地贴着他挺拔的身材,有如量身订做一般,让他的身形更加出色。
从他犀利的眼中,丝毫看不出长程旅途对他带来的疲倦。
上了私人专属的加长型轿车,南卫衡的脑中开始不停的运转思考
这次来澳洲,要处理的事情不少。送来参展的设计案件,出了些问题,他不得不亲自飞到这里!
“刘经理,我们必须在多少时间内处理好,才能顺利参展?”他对一旁的小主管问道。
“报告南sir,如果今天没有处理好就耽搁了。”
“嗯!先送我到饭店,然后把资料送过来,顺便通知分公司所有高阶主管,我要召开视讯会议,也联络台北章秘书做纪录”
“是!”“先让我休息,两个小时以后开始。”
“南sir,两个小时够吗?您才刚下飞机”刘经理不放心地再度确认。
“不够也得够!我的时间不多,况且台北跟墨尔本也没啥时差好了!就这样了。”
不耐地挥手撵撵伺候他的人,南卫衡转头凝视着车窗外。
看着美好的景致,他的心情却怎么样也快乐不起来,只希望这一切的狗屁倒灶能早点结束。幸好此行可以顺便勘查金典集团那智慧型金融大楼的案子,算是有其附加价值!
在一连串缜密的思谋中,他已经抵达饭店,并在两个钟头后召开了会议。
时间,就是效率!所有事情皆在掌握中进行
“你们认为这样的处理可以接受吗?”南卫衡准备将视讯会议告一段落。
“报告南sir,我们这边没问题。”
“mr.greenberg!howa波utyou?‘’他另外询问分公司的驻外主管。
“thatisok!”
“那就这样定案了,我会请台北把这次的会议纪录寄给大家,各位看过之后确认,就马上生效!”他果决地做出结论。
“是!”“thankyou!”
“ok!那就谢谢大家的配合。bye!”
一连串节奏明快的会议结束!
“呼早知道这么好解决,就不用多跑一趟!”随手接过刘经理递过来的香烟,南卫衡顺手关掉讯系统,长长吁了一大口气。
“南sir,是您有魄力啊!才可以这么果断处理好这事情。”
“算了吧!浪费我的时间,真不知道他们在想些什么!”他显得相当烦躁!
“您就当作出门散心度假,好好放松一下吧!”
“度假?算了,我没那心情,我还得赶回台北处理事情。你去帮我订明天回台北的飞机。”
“明天?不会吧!您才刚下飞机”刘经理迟疑着。
“别说了,快去办!”
“是。那今天晚上要不要您安排”
“不用!”南卫衡举起手不耐地摆了摆。“我今天累了,想休息,晚上我一个人,你们别来吵我。”
南卫衡走进总统套房的卧室内,像个泄了气的皮球般,瘫在床上。
“好,那我马上为您订回台北的机位,您请休息。”
抱敬地说着,刘经理转身,到卧房外打电话确认班机。待他再度进房,准备向上司确认,明天没有回台北的班机。
“南sir”他轻唤了声。
只见南卫衡躺在床上,疲惫地动也不动。沉重的呼吸声,伴随着胸前规律的起伏他睡着了。
前一分钟还是叱吒风云、呼风唤雨的铁汉,这一分钟却马上成了个熟睡香甜的小婴儿。
刘经理忍不住微笑,轻轻掩上房门。
一早起床,睡眼惺忪的梦莱茵,以最快的速度盥洗完毕,整装出发。
维多利亚港、圣派翠克大教堂、墨尔本图书馆美得像幅画。
忙碌的她,像个贪心的小孩,忙着将一切美景纳入眼中,一刻也不肯放过!
当下,墨尔本的游市马车上梦莱茵光着脚,将凉鞋搁在一旁,修长的双腿悠闲摆动。
看着街上纷纷攘攘的人群,嚼着刚从唐人街买的糖炒栗子,她的心情好极了!
鼻碌碌的双眼,又搜寻到新鲜的目标
“stop!”来不及穿上鞋子,梦莱茵一个箭步跳下马车,像个调皮的小孩,直奔街旁的咖啡店。
嘿!她可忙了!从咖啡店出来,手上又捧了一堆食物了!
站在美丽的咖啡店门口,嘴里咬着浓郁香甜的大泡芙,轻哼着不知名的小调,梦莱茵感到幸福无比,简直想一辈子住在这城市,永远不要回去让她烦闷的台湾!
轰平地一声雷!
刚刚还是万里无云的好天气,却突然乌云密布。
接着,豆大的雨滴迫不及待地下到干燥的路面。马上,空气中就混了股浓浓的潮湿味道
“哇?这雨说下就下?”看着街上急忙躲雨的人群,梦莱茵皱起了秀眉。
“怎么办?我要怎么回饭店?”
才困扰着,随即小小的疯狂想法从脑袋掠过。
“淋雨!”只见她提着凉鞋,一个箭步,冲向滂沱的大雨之中。
“哈!炳!真过瘾!”
在一个没人认识的陌生城市中,独自在大雨中奔跑,享受着没有羁绊的自由感觉,宛如脱缰野马奔驰在原野上,这是种说不出的快感。
“耶!饭店到了!”
淋了一身湿的她,在疯狂之后缓下脚步,慢慢走入饭店的大厅。
行经大厅,她在墙边的镜子前停下脚步,
望着镜子中的自己,不禁哑然失笑。
被大雨淋湿的长发,乱七八糟地披在肩上、脸上,脸蛋的淡妆早就给雨水冲刷得没半点色彩。
白色的棉质t恤湿湿地紧贴在身上,将她凹凸有致的身材展露无遗,赤着的一双脚丫子,洁白纤细格外性感。
收回视线,她往另一方向前进,湿漉漉的头发随意甩了甩,豆大的水珠以美丽的弧线向外飘去
“wat抽t!”
背后传来一声警告!
“iamsorry!”她吓了跳,紧急回眸!
“啊!是你?”南卫衡!梦莱茵愣住了!
“是你?”同样的,南卫衡的意外不亚于她。
“你怎么会在这里?”
“你怎么会在这里?”
两人同时脱口而出,梦莱茵忍不住笑了起来。而原本神色并不自在的南卫衡,也不由得缓了缓紧绷的表情。
“你还好吧?怎么淋得这么湿?”他的视线,往她曲线玲珑的身段轻扫而过。
“呵呵!还好啦!”梦莱茵讪讪地笑了笑。“你还没有告诉我,你怎么会在这里?”
“来处理一些事情,你呢?”他维持着适度的友善,却不是太愉快。
向来,他对“别人的妻子”都是保持着生疏的姿态与距离,而面对她会更刻意!
“度假啊!放松一下自己。你住哪间饭店?”梦莱茵并未感觉到他刻意冷漠移开的眼眸,她的心情雀跃得很!
“就住这间。”南卫衡回答。
“我也住这一间,真巧。”
梦莱茵开心地笑开了眼眉,异乡遇到他,让她感到愉快,纵然上次在“金典”一会,不是十分舒坦。
“你要不要先上去整理一下,免得感冒。”他自认该与她拉开距离,十分技巧地准备道别。
“好啊!那我就先走了,拜拜!”虽然有几分眷恋,但她还是让自己看起来很轻松。
见到他又再度撩起心潮的阵阵涟漪。忍着心中的悸动,她带着一抹欣喜的浅笑,往饭店电梯走去。
“糟糕!”当她伸手摸向原本在牛仔裤的皮包,才发现腰包的带子居然断掉了!腰间只剩下圈扣的腰带,皮包早已不见踪影。
“怎么办?”她停下脚步,回头看着大门,努力想着任何线索,她的皮包会遗落在何方?
“怎么了?”南卫衡还没离开,看见她回头的表情,慢慢走过来开口问道。
“我的皮包掉了”她的口吻很颓丧,她根本想不起来,到底是什么时候遗失了皮包!
“掉在路上了?”
“嗯!应该是!我要回去找!”她焦急而慌张,转身就要奔出饭店。
“我想,你回头也是白费力气!”南卫衡攫住她的手臂,制止她多余的举动。
他瞧她皮带断裂的痕迹,显然是利刀所剪,很容易判断这是窃贼所为。就算回头,也不可能找回被偷的皮包。
“不行!我的房间磁卡钥匙忘记交给柜台,放在皮包里面。”她慌忙而努力地想着,皮包里头有哪些重要物品。
“没关系,饭店柜台不只一把钥匙。”
“我所有的现金、信用卡,也都在里面!”她感到无力又丧气!
“护照呢?”他认为这才是比较重要的。
“在房间的保险箱。”这算不幸中的大幸!至少省去不少麻烦!
“你已经一身湿了,就别回头找了!先到我房间把头发吹干,我找人帮你报警处理。”
南卫衡对于她的窘境,无法漠然不顾,稍稍的挣扎迟疑后,还是开口帮了她。
梦莱茵考虑了会儿,无奈地放弃回头的打算。
“也只好这样了。”
苞着南卫衡的脚步,落汤鸡一般狼狈的她,亦步亦趋地随他进了电梯。