第一百二十八章 添妆
推荐阅读:我的帝国无双、明天下、唐枭、乘龙佳婿、长宁帝军、盛唐风华、银狐、逆鳞、续南明、大明1617
TXT小说网 www.txt8.org,最快更新沐荣华最新章节!
天气一天冷似一天,十月初十这天就迎来了初雪。【ㄨ】
进入冬月后,更是下了两场雪。
杜氏和卉秋拉着荣筝看堆在库房的栓了红绸带的物事,这些都是给荣筝的嫁妆。
杜氏指着几卷皮子说:“黄羊、银鼠、灰鼠,紫貂、青狐各两卷。你自己看看好有个数。”
荣筝笑道:“只怕把我们铺子里的好东西都搬出来了吧。”
杜氏说:“我们家这些皮子还是拿得出来的。给你添妆怎么也要下点本钱才行。”
除了这些皮子,其他的就是绫罗绸缎之类,织锦、缂丝等不在其数。荣家自己开绸缎庄,这些上等的布料随手就能拿得出来。
“除了这些布匹,还给你裁了二十四套衣裳。名目都记在单子上了,要不要再过目?”
荣筝摆手道:“暂且不看了吧。”
三人又看了一番其他的陪嫁,荣筝心中大概有了个数。她让紫苏把单子仔细收了起来。除了这些看得着,摸得着的,剩下的就是田产和铺子了。京城的那一处年底她或许可以去看看,扬州的那处只好先赁出去。两处田庄也不需要她打点,每一年自己收租子就成。
别永贵她娘和紫英带着小宝宝来家,荣筝热情的招待了他们。
荣筝看了眼襁褓里的小宝贝,笑说:“才满百日吧?”
紫英点头说:“是呢。”
荣筝看见了就动了想要抱一抱的心思,紫英小心翼翼的递给了荣筝,荣筝熟稔的接了过来。看着白白胖胖的小家伙,眉眼间都像极了紫英,荣筝夸赞了一番孩子长得好。
紫英她婆婆笑得比菊花还要灿烂,荣筝看得出紫英她婆婆对紫英很满意。
头一回见到小宝宝,荣筝少不了要给见面礼。送了一挂金锁片,两双小鞋,两套小衣服。还给了一个玉牌。
紫英忙谢了礼。
荣筝和她道:“你安心的把孩子带大,等到能够离人了再进来帮我。现在手边的几个人暂且还用得过来。不用着急的。”
紫英笑着应承道:“小姐虑得是,以后小姐有什么需要了,吩咐一声奴婢就来。”
荣筝看着紫英生活美满幸福,相比起上一世大大的有了改观。心中稍安。
别家婆媳进府来,一是为了带了孩子来给荣筝看,二是为了给荣筝添妆来的。紫英做了个双面绣屏送了进来,就放在花厅上。绣的是锦绣花开,十分的热闹富贵。
“这个绣屏花了你不少的心思吧?”
紫英笑说:“还好吧。立了稿子后就花了两个月的功夫就完成了。他爹还说俗气了怕小姐不喜欢。奴婢倒认为添做嫁妆就要这些富丽的样子才好。”
荣筝赞许的说:“难为你了。别掌柜也还不错。你们把小日子过好了,我也欣慰。”
紧接着,白家、常家都进来瞧荣筝,都送了添妆的礼来。白家和常家都是庄户,拿不出什么特别精巧的东西,但都是一片心意,荣筝欣然的接过,留了他们喝茶,又各自赏了尺头。
眼下已是冬月十二了,荣家来往亲密的人相继来给荣筝添箱。十四这一天。荣江总算从安阳赶了回来,女儿出嫁他再忙也该抽身回来一趟。不然到了拜堂敬高堂的时候,总不可能对着两把空椅子。
父亲回来荣筝很高兴,热络的给荣江献了茶,在跟前的绣墩上坐了下来,说道:“还以为爹爹要十五才回来的。”
“我早该回来的,偏生眼下事多。”荣江打量了一下女儿,这大半年来荣筝气色看得还不错,个子竟然长高了好一些,也不似以前那般清瘦了。看在眼里喜在心上,暗道这门婚事果然结对了。
荣江将一个名单交给了荣筝,并说:“上面的这两家人,是我推荐给你管两处庄子的。他们也正往汴梁赶,就是不知在十七以前能不能赶过来。要是晚了几天,我让他们直接上沐家去找你。到时候你有什么话都可以问他们。”
荣筝郑重的将单子收下。荣江又道:“以前你说喜欢我书房里的那张风吟九霄,如今我也给你好了。”
荣筝见父亲如此大方,满脸欢喜道:“多谢爹爹!”
“傻丫头,看来你是真喜欢。你带了去吧。”
这张琴据说是母亲抚过的。上一世最终到了荣笙的手上。这一世她总算要了过来,心中没了遗憾。
父女俩说了一番知心话,荣江心中挂记着儿子,便起身去了卉秋房中。
已经八个月的荣桂刚刚学着爬,身边片刻离不得人。跟前服侍的丫鬟奶娘更是得时时刻刻主意,怕一不留神把荣桂给磕着碰着了。
荣江走的时候荣桂才出生几天,当他看见这么大一个儿子时还惊了一跳,伸手就要抱儿子。荣桂却不认得他,扭身就往别处去,压根不想让父亲碰他。
荣江讪讪的陪了一会儿,卉秋有些无奈的将儿子抱在怀里,交给了荣江。荣江才一抱住荣桂,荣桂便扭着身子要下去。
荣江累得汗都出来了,连声说:“这孩子力气可真大。”
卉秋歉意道:“老爷还是交给奴婢吧。”
荣江没有办法,只好把儿子重新交还给了卉秋。
卉秋让奶娘把孩子抱下去了。
荣江见家里诸事齐全,很是欣慰道:“我不在家的这大半年里,辛苦你了。”
卉秋谦虚道:“有三太太帮衬着,三小姐还能帮着照看一二,所幸没有出什么事。勉勉强强的遮掩过了。”
荣江换了身家常的衣服,听着卉秋说了一通家事。随即荣江闭眼休息了一会子,到了晚间定省的时候,荣笙才露了脸。
她紧抿着嘴唇,木木的给荣江行了礼,随即就像木头似的坐在角落,一点存在感也没有。荣江见小女儿如此,无奈的摇摇头,和荣笙说:“笙姐儿,你也不小了。好好的跟着卉姨娘,跟着你三婶娘学学怎么为人处世。”
荣笙心中只有一个念头,她要等她母亲回来。这大半年里,她有几次都想偷偷的去梅花庵找她母亲。可是身边的丫鬟都不肯带她去,她又不敢一个人偷偷出门。
“爹爹,我娘还能回来吗?我什么时候才能见到她?”荣笙思虑良久后,总算开了口。
荣江听荣笙提到了马氏,脸上瞬间就不高兴了。冷冰冰的说道:“才我给你说的,你没听见吗?我叫你好好的跟着姨娘,跟着婶娘过日子。不许再提你娘!”
荣笙向来对这个父亲又惧又怕,如今见父亲这样愠怒的样子,惊吓得脸已经变了颜色,什么委屈都不敢说了。
待归寝时,卉秋在枕畔边和荣江说:“五小姐这样倒让人心疼,没母亲的孩子命苦。要不老爷让她见一面太太吧。”
“你也替她说情?”
卉秋道:“五小姐这样把什么都闷在心里也不好。老爷让她见一次,让她如愿也好。”
荣江明白卉秋的心思,只道:“过些日子再说吧。她也得知道她娘做了些什么丑事。为什么受罚。”
十五这一天齐家来人了,来的是两位舅母、大表嫂和蕴霞四人。
申二太太神情淡淡的,见了杜氏也多有别扭,倒是任三太太和杜氏俩有说不完的话。
大表嫂将吕老夫人添妆的单子递给了荣筝,荣筝略扫了一眼,见大多数是首饰,还有两件字画,便让紫苏收了。这边请大表嫂和蕴霞去花厅上吃茶。
荣筝亲自斟了两碗来,先捧给了吴氏,接着才捧给了蕴霞。
吴氏笑道:“老太太说正日子那天要来送你的。老太太当真是从头到尾都偏心你。你看看那单子上写着多少老太太珍藏的宝贝,我们还是头一回见呢。”
蕴霞也说:“大嫂是长孙媳妇没见过,我们做孙女的就更没见过了。说实话我只有眼红的份。”
荣筝见这姑嫂俩这般说,忙笑道:“好了。到底是姥姥的一片心意,你们也别挤兑我了。以后大表嫂娶媳妇嫁女儿,我肯定少不了要送一份厚礼,三姐出嫁嘛,也必定要添一份厚厚的妆。”
蕴霞笑着吴氏说:“大嫂你看看她这轻狂样,亏得老太太这么疼她。”
两人取笑了一回。荣筝在跟前陪笑,十分得体。
吴氏点头说:“人逢喜事精神爽,我见你气色不错。不像我那会儿要嫁你们大哥时,我可忐忑了好几个月。”
荣筝如实道:“之前我也忐忑来着,可到眼前了好像又觉得什么呢。”
蕴霞嘲笑道:“嫁了那样以为芝兰玉树的人物,你还忐忑什么。”
三人说了一会子,便说要去上房。吴氏走在前面,正和自己的丫鬟说着什么,叽叽咕咕的。蕴霞和荣筝手拉着手,有意落下了一段距离。
“初一那天家里收到了五哥从江西写来的信,他还单独给我写了一封。信上还问起你来。要是他知道你立马要出嫁了,还不知是怎样的心情。”
荣筝听后缄默了片刻,才道:“我没个亲哥哥,亲姐姐的。母亲又去得早,后来继母进了门。添了个异母妹妹。继母是怎样的人,你们也都清楚。和异母妹妹相差好几岁,始终玩不到一处去。倒是在外祖家享受到了兄弟姐妹间的亲情。你待我好,我心里明白,五哥待我的好,我也明白。在我看来,五哥待我,和你待我都是一样的。”
蕴霞忽而笑道:“但五哥待你却不是你这样想的。罢了,现在说这些还有什么意思。你将来过得幸福了,五哥他也心安吧。”
一路上姐妹俩都没再说话。
及至上房,杜氏在这边作陪。任三太太还在和杜氏玩笑,倒是申二太太像是被晾到了一边。卉秋是丫鬟出身,后来抬的姨娘,哪里敢在这些正经太太奶奶面前作陪。只在隔间看着荣桂,或者吩咐丫鬟仆妇们做事。
申二太太看了看荣筝,微微点点头,并没什么话语。过了一会子,杜母竟然来了。
杜母随了两样礼来,笑着和荣筝贺喜:“荣三小姐大喜了。”
荣筝含笑着点点头,道了谢。命人给杜母看了茶,让丫鬟陪着。
杜母自然也认得申二太太,便和申二太太攀谈起来。
“全福人请的是谁呀?”
申二太太茫然不知,只好看了眼杜氏。杜氏忙笑道:“请了李夫人做全福人。”
申二太太讶然:“那李夫人不是前面做过媒人吗,怎么又请了她做全福人?”
杜氏笑道:“是我们二老爷的意思。”
申二太太听说便不开口了,心里嘀咕着,这门婚事她之前也是出过力的,要不是她在王妃跟前美言的那些,王府能瞧上荣筝?她做不成媒人,怎么也该请她做全福人吧,怎么半点好处都没落着。
杜母热络的和申二太太叙着家常,很快的就说到了杜鸿身上。杜鸿虽然在院试的时候取得案首,可是终身大事一直耽搁着,不是人家瞧不上他们家,要不就是嫌弃女方家贫贱。
杜母的用意已经很明显了,直接和申二太太说:“齐家二太太知道什么合适的小姐的话,记得帮忙替我们鸿哥儿牵条线,事成后,谢媒酒肯定少不了您的。”
申二太太眼里看见的都是些富贵人家,杜家如今败落了,以前还依附荣家,她如何瞧得上,不过场面上的话倒是会说,听罢笑道:“行,案首的名声已经足够响亮了。我替你留意着,不过杜家太太选儿媳妇有什么要求呀?”
杜母笑道:“实话和齐二太太说吧,我们的家底齐二太太是晓得的,所以一心想要给鸿哥儿找个能帮得上他的妻族,所以那些寒门小户里的女子不考虑。其次就是,要是个嫡女就更好。姑娘嘛,模样要周正,性子温和,听话懂事的。”
申二太太聆听着,心道怪不得杜家的哥儿倒现在还没定下。
杜母说完这些条件,目光有意的瞥了一眼荣筝,恰恰荣筝也看了她一眼。杜母微微一笑,心道要说这些条件荣筝倒确实是个人选,只可惜人家荣家瞧不上他们杜家。原来是留着要做皇亲的。(未完待续。)
天气一天冷似一天,十月初十这天就迎来了初雪。【ㄨ】
进入冬月后,更是下了两场雪。
杜氏和卉秋拉着荣筝看堆在库房的栓了红绸带的物事,这些都是给荣筝的嫁妆。
杜氏指着几卷皮子说:“黄羊、银鼠、灰鼠,紫貂、青狐各两卷。你自己看看好有个数。”
荣筝笑道:“只怕把我们铺子里的好东西都搬出来了吧。”
杜氏说:“我们家这些皮子还是拿得出来的。给你添妆怎么也要下点本钱才行。”
除了这些皮子,其他的就是绫罗绸缎之类,织锦、缂丝等不在其数。荣家自己开绸缎庄,这些上等的布料随手就能拿得出来。
“除了这些布匹,还给你裁了二十四套衣裳。名目都记在单子上了,要不要再过目?”
荣筝摆手道:“暂且不看了吧。”
三人又看了一番其他的陪嫁,荣筝心中大概有了个数。她让紫苏把单子仔细收了起来。除了这些看得着,摸得着的,剩下的就是田产和铺子了。京城的那一处年底她或许可以去看看,扬州的那处只好先赁出去。两处田庄也不需要她打点,每一年自己收租子就成。
别永贵她娘和紫英带着小宝宝来家,荣筝热情的招待了他们。
荣筝看了眼襁褓里的小宝贝,笑说:“才满百日吧?”
紫英点头说:“是呢。”
荣筝看见了就动了想要抱一抱的心思,紫英小心翼翼的递给了荣筝,荣筝熟稔的接了过来。看着白白胖胖的小家伙,眉眼间都像极了紫英,荣筝夸赞了一番孩子长得好。
紫英她婆婆笑得比菊花还要灿烂,荣筝看得出紫英她婆婆对紫英很满意。
头一回见到小宝宝,荣筝少不了要给见面礼。送了一挂金锁片,两双小鞋,两套小衣服。还给了一个玉牌。
紫英忙谢了礼。
荣筝和她道:“你安心的把孩子带大,等到能够离人了再进来帮我。现在手边的几个人暂且还用得过来。不用着急的。”
紫英笑着应承道:“小姐虑得是,以后小姐有什么需要了,吩咐一声奴婢就来。”
荣筝看着紫英生活美满幸福,相比起上一世大大的有了改观。心中稍安。
别家婆媳进府来,一是为了带了孩子来给荣筝看,二是为了给荣筝添妆来的。紫英做了个双面绣屏送了进来,就放在花厅上。绣的是锦绣花开,十分的热闹富贵。
“这个绣屏花了你不少的心思吧?”
紫英笑说:“还好吧。立了稿子后就花了两个月的功夫就完成了。他爹还说俗气了怕小姐不喜欢。奴婢倒认为添做嫁妆就要这些富丽的样子才好。”
荣筝赞许的说:“难为你了。别掌柜也还不错。你们把小日子过好了,我也欣慰。”
紧接着,白家、常家都进来瞧荣筝,都送了添妆的礼来。白家和常家都是庄户,拿不出什么特别精巧的东西,但都是一片心意,荣筝欣然的接过,留了他们喝茶,又各自赏了尺头。
眼下已是冬月十二了,荣家来往亲密的人相继来给荣筝添箱。十四这一天。荣江总算从安阳赶了回来,女儿出嫁他再忙也该抽身回来一趟。不然到了拜堂敬高堂的时候,总不可能对着两把空椅子。
父亲回来荣筝很高兴,热络的给荣江献了茶,在跟前的绣墩上坐了下来,说道:“还以为爹爹要十五才回来的。”
“我早该回来的,偏生眼下事多。”荣江打量了一下女儿,这大半年来荣筝气色看得还不错,个子竟然长高了好一些,也不似以前那般清瘦了。看在眼里喜在心上,暗道这门婚事果然结对了。
荣江将一个名单交给了荣筝,并说:“上面的这两家人,是我推荐给你管两处庄子的。他们也正往汴梁赶,就是不知在十七以前能不能赶过来。要是晚了几天,我让他们直接上沐家去找你。到时候你有什么话都可以问他们。”
荣筝郑重的将单子收下。荣江又道:“以前你说喜欢我书房里的那张风吟九霄,如今我也给你好了。”
荣筝见父亲如此大方,满脸欢喜道:“多谢爹爹!”
“傻丫头,看来你是真喜欢。你带了去吧。”
这张琴据说是母亲抚过的。上一世最终到了荣笙的手上。这一世她总算要了过来,心中没了遗憾。
父女俩说了一番知心话,荣江心中挂记着儿子,便起身去了卉秋房中。
已经八个月的荣桂刚刚学着爬,身边片刻离不得人。跟前服侍的丫鬟奶娘更是得时时刻刻主意,怕一不留神把荣桂给磕着碰着了。
荣江走的时候荣桂才出生几天,当他看见这么大一个儿子时还惊了一跳,伸手就要抱儿子。荣桂却不认得他,扭身就往别处去,压根不想让父亲碰他。
荣江讪讪的陪了一会儿,卉秋有些无奈的将儿子抱在怀里,交给了荣江。荣江才一抱住荣桂,荣桂便扭着身子要下去。
荣江累得汗都出来了,连声说:“这孩子力气可真大。”
卉秋歉意道:“老爷还是交给奴婢吧。”
荣江没有办法,只好把儿子重新交还给了卉秋。
卉秋让奶娘把孩子抱下去了。
荣江见家里诸事齐全,很是欣慰道:“我不在家的这大半年里,辛苦你了。”
卉秋谦虚道:“有三太太帮衬着,三小姐还能帮着照看一二,所幸没有出什么事。勉勉强强的遮掩过了。”
荣江换了身家常的衣服,听着卉秋说了一通家事。随即荣江闭眼休息了一会子,到了晚间定省的时候,荣笙才露了脸。
她紧抿着嘴唇,木木的给荣江行了礼,随即就像木头似的坐在角落,一点存在感也没有。荣江见小女儿如此,无奈的摇摇头,和荣笙说:“笙姐儿,你也不小了。好好的跟着卉姨娘,跟着你三婶娘学学怎么为人处世。”
荣笙心中只有一个念头,她要等她母亲回来。这大半年里,她有几次都想偷偷的去梅花庵找她母亲。可是身边的丫鬟都不肯带她去,她又不敢一个人偷偷出门。
“爹爹,我娘还能回来吗?我什么时候才能见到她?”荣笙思虑良久后,总算开了口。
荣江听荣笙提到了马氏,脸上瞬间就不高兴了。冷冰冰的说道:“才我给你说的,你没听见吗?我叫你好好的跟着姨娘,跟着婶娘过日子。不许再提你娘!”
荣笙向来对这个父亲又惧又怕,如今见父亲这样愠怒的样子,惊吓得脸已经变了颜色,什么委屈都不敢说了。
待归寝时,卉秋在枕畔边和荣江说:“五小姐这样倒让人心疼,没母亲的孩子命苦。要不老爷让她见一面太太吧。”
“你也替她说情?”
卉秋道:“五小姐这样把什么都闷在心里也不好。老爷让她见一次,让她如愿也好。”
荣江明白卉秋的心思,只道:“过些日子再说吧。她也得知道她娘做了些什么丑事。为什么受罚。”
十五这一天齐家来人了,来的是两位舅母、大表嫂和蕴霞四人。
申二太太神情淡淡的,见了杜氏也多有别扭,倒是任三太太和杜氏俩有说不完的话。
大表嫂将吕老夫人添妆的单子递给了荣筝,荣筝略扫了一眼,见大多数是首饰,还有两件字画,便让紫苏收了。这边请大表嫂和蕴霞去花厅上吃茶。
荣筝亲自斟了两碗来,先捧给了吴氏,接着才捧给了蕴霞。
吴氏笑道:“老太太说正日子那天要来送你的。老太太当真是从头到尾都偏心你。你看看那单子上写着多少老太太珍藏的宝贝,我们还是头一回见呢。”
蕴霞也说:“大嫂是长孙媳妇没见过,我们做孙女的就更没见过了。说实话我只有眼红的份。”
荣筝见这姑嫂俩这般说,忙笑道:“好了。到底是姥姥的一片心意,你们也别挤兑我了。以后大表嫂娶媳妇嫁女儿,我肯定少不了要送一份厚礼,三姐出嫁嘛,也必定要添一份厚厚的妆。”
蕴霞笑着吴氏说:“大嫂你看看她这轻狂样,亏得老太太这么疼她。”
两人取笑了一回。荣筝在跟前陪笑,十分得体。
吴氏点头说:“人逢喜事精神爽,我见你气色不错。不像我那会儿要嫁你们大哥时,我可忐忑了好几个月。”
荣筝如实道:“之前我也忐忑来着,可到眼前了好像又觉得什么呢。”
蕴霞嘲笑道:“嫁了那样以为芝兰玉树的人物,你还忐忑什么。”
三人说了一会子,便说要去上房。吴氏走在前面,正和自己的丫鬟说着什么,叽叽咕咕的。蕴霞和荣筝手拉着手,有意落下了一段距离。
“初一那天家里收到了五哥从江西写来的信,他还单独给我写了一封。信上还问起你来。要是他知道你立马要出嫁了,还不知是怎样的心情。”
荣筝听后缄默了片刻,才道:“我没个亲哥哥,亲姐姐的。母亲又去得早,后来继母进了门。添了个异母妹妹。继母是怎样的人,你们也都清楚。和异母妹妹相差好几岁,始终玩不到一处去。倒是在外祖家享受到了兄弟姐妹间的亲情。你待我好,我心里明白,五哥待我的好,我也明白。在我看来,五哥待我,和你待我都是一样的。”
蕴霞忽而笑道:“但五哥待你却不是你这样想的。罢了,现在说这些还有什么意思。你将来过得幸福了,五哥他也心安吧。”
一路上姐妹俩都没再说话。
及至上房,杜氏在这边作陪。任三太太还在和杜氏玩笑,倒是申二太太像是被晾到了一边。卉秋是丫鬟出身,后来抬的姨娘,哪里敢在这些正经太太奶奶面前作陪。只在隔间看着荣桂,或者吩咐丫鬟仆妇们做事。
申二太太看了看荣筝,微微点点头,并没什么话语。过了一会子,杜母竟然来了。
杜母随了两样礼来,笑着和荣筝贺喜:“荣三小姐大喜了。”
荣筝含笑着点点头,道了谢。命人给杜母看了茶,让丫鬟陪着。
杜母自然也认得申二太太,便和申二太太攀谈起来。
“全福人请的是谁呀?”
申二太太茫然不知,只好看了眼杜氏。杜氏忙笑道:“请了李夫人做全福人。”
申二太太讶然:“那李夫人不是前面做过媒人吗,怎么又请了她做全福人?”
杜氏笑道:“是我们二老爷的意思。”
申二太太听说便不开口了,心里嘀咕着,这门婚事她之前也是出过力的,要不是她在王妃跟前美言的那些,王府能瞧上荣筝?她做不成媒人,怎么也该请她做全福人吧,怎么半点好处都没落着。
杜母热络的和申二太太叙着家常,很快的就说到了杜鸿身上。杜鸿虽然在院试的时候取得案首,可是终身大事一直耽搁着,不是人家瞧不上他们家,要不就是嫌弃女方家贫贱。
杜母的用意已经很明显了,直接和申二太太说:“齐家二太太知道什么合适的小姐的话,记得帮忙替我们鸿哥儿牵条线,事成后,谢媒酒肯定少不了您的。”
申二太太眼里看见的都是些富贵人家,杜家如今败落了,以前还依附荣家,她如何瞧得上,不过场面上的话倒是会说,听罢笑道:“行,案首的名声已经足够响亮了。我替你留意着,不过杜家太太选儿媳妇有什么要求呀?”
杜母笑道:“实话和齐二太太说吧,我们的家底齐二太太是晓得的,所以一心想要给鸿哥儿找个能帮得上他的妻族,所以那些寒门小户里的女子不考虑。其次就是,要是个嫡女就更好。姑娘嘛,模样要周正,性子温和,听话懂事的。”
申二太太聆听着,心道怪不得杜家的哥儿倒现在还没定下。
杜母说完这些条件,目光有意的瞥了一眼荣筝,恰恰荣筝也看了她一眼。杜母微微一笑,心道要说这些条件荣筝倒确实是个人选,只可惜人家荣家瞧不上他们杜家。原来是留着要做皇亲的。(未完待续。)